变更简要说明：5.所有投标文件应于2016年5月18日9:30时（**时间）之前递交到以下地点，开标仪式定于2016年5月18日9:30时（**时间）举行，届时请投标人代表出席开标仪式。
****受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2016-04-14在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:****拟建设100万吨/年乙烯装置及炼油改扩建装置配套建设的煤气化装置，建设地点在**省******园区。
资金到位或资金来源落实情况:已落实。
项目已具备招标条件的说明:已完成项目备案，商务、技术文件已确定，具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号:****
招标项目名称:中化**石化煤气化装置工艺包采购
项目实施地点:中国**省
招标产品列表(主要设备):

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:(1)投标人在全球应具有至少1套气化炉（水煤浆进料配置废热锅炉流程）掺烧石油焦制气装置（包含工艺装置、公用工程系统以及辅助设施）成功运行的业绩，投标人是能够提供先进的煤气化技术（工艺许可）及服务（技术支持、咨询）的世界级专利供应商。投标人在投标文件中须提供符合上述条件的运行装置的相关业绩列表（标明规模、用户名称、用户所在地、投用时间等）和相关证明材料（**合同关键页、业绩验收证明、运行证明等材料的复印件），业绩列表和相关证明材料需要投标人授权人签名或盖章，投标人提供虚假、不实业绩，则该投标人的投标将被否决。
(2)投标人应当提供在开标日前3个月内由****银行****银行资信证明的原件或复印件（复印件须由投标人授权人签名或盖章）。

是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2015-06-30
招标文件领购结束时间:2015-07-07
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：**市西****门外大街A2号中化大厦一楼大厅西侧
招标文件售价:￥3000/$500
其他说明:邮购须另加100元人民币或50美元
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2016-05-18 09:30
投标文件送达地点:**市**门外大街A2号中化大厦20 层3号会议室。
开标地点:**市**门外大街A2号中化大厦20 层3号会议室。
6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人:****
地址:中国**省**市**县螺城镇惠兴街29号。
联系人:张建庭（商务）、李义华（技术）
联系方式:+86 595 ****0105、****0532
招标代理机构:****
地址:**市西****门外大街A2号中化大厦19-21层。
联系人:杨婷、李赫、陈罡
联系方式:+86 595 ****1202 +86 135****5006 +86 186****9873 +86 189****9687；
8、汇款方式:
****银行(人民币):工商银行****支行
****银行(美元):****公司****支行
账号(人民币):020********50001750
账号(美元):348****25289
其他: SWIFT Code：BKCH CN BJ 110