ESLF-202203FJ-001006的澄清文件

澄清问题

项目名称：**盘雷神庙储气站站内设备采购项目

招标人：****

招标编号：****

1、储罐容积是150m3还是100m3工程概况中介绍与技术表中不一致。

回复:储罐容积是100m3。
2、储罐根部阀品牌要求在技术规格书中第11页和12页描述不一样请确实。

回复:储罐根部阀品牌要求按照技术规格书第6页要求，根部阀门应采用国外进口低温长轴截止阀。上、下进液管、气相管接管规格由57X3.5 改为 57X4

3所有空温气化器要求的“采取可靠的防雷防静电措施”是否是指设备本体需要自带防雷接闪带还是现场做防雷措施

回复:设备本体需要自带防雷接闪带。

4、空温气化器支腿离地高度是不少于0.5米，BOG、EAG的要求是不少于0.8米，是否合理

回复:支腿离地高度统一为不少于 0.8 米。

5、臭液储罐要求是0.5m3，容积是否太大

回复:加臭剂储罐容积改为 0.2m。

6、招标文件中没有明确付款方式

回复:双方协商。

7、技术规格书的的流程图并不清晰，是否可以提供图纸原件电子版

回复:详见附件。

8、技术规格书中，第2页工程概况工程储存规模为：450m3（3台150m3LNG储罐），但主要设备参数表中储罐容积为3台100m3 ，流程图中储存规模为300m3 。请明确储罐有效容积应为多少立方米

回复：储罐容积为 3 台 100m3

9、技术规格书中，第5页5 供货范围：本次供货主要设备包含成撬设备、非成撬设备和其他辅助设备。具体设备范围见《工艺仪表流程图》及《主要设备参数表》。但在主要设备参数表中，包含第四部分的站内安装和现场一次性仪表及电器安装。请明确主要设备****分站内安装和现场一次性仪表及电器安装内容是否包含在此次供货范围内

回复：站内安装和现场一次性仪表及电器安装内容不在此次供货范围内

10、技术规格书7.1 LNG储罐中，在单台储罐供货及配置清单表最后处注明：储罐根部阀需采用国产优质阀门百图，在储罐进出液、气相接口及根部阀规格表后注明：储****制造厂家配置，要求采用进口阀门，两者要求冲突。请明确储罐根部阀品牌要求

回复：储罐根部阀品牌要求按照技术规格书第6页要求，根部阀门应采用国外进口低温长轴截止阀 。

11、技术规格书4.1计量仪表盘用于流量计算机的安装，该仪表盘的设计、制造、接线以及与上位控制系统通信等由供货商完成。本项目中流量计为涡轮流量计，要求配备体积修正仪。并不需要计量仪表盘和流量计算机，请澄清涡轮流量计是配体积修正仪还是流量计算机

回复：配体积修正仪。

12、调压计量加臭撬在流程图中显示调压后设计压力0.4MPa，工作压力0.25 MPa，设计流量4000Nm3/h。技术规格书8.6 自动加臭装置技术参数表中，天然气最大流量4000～8000Nm3/h，加注点NG工作压力0.2～0.35MPa。主要设备参数表中加臭装置设计流量10000Nm3/h，工作压力1 MPa。

问题1：请澄清调压计量加臭撬出口压力

问题2：请澄清调压计量加臭撬和加臭机的天然气流量

回复：调压计量加臭撬出口压力0.35MPa。调压计量加臭撬和加臭机的天然气流量为4000Nm3/h

13、主要设备参数表中，要求储罐增压撬3个，流程图中没有标注储罐增压撬的成撬范围。请标注储罐增压撬的成撬范围

回复：储罐进出液控制及增压撬成撬范围见最新流程图

14、主要设备参数表中，主路调压器RTJ-80/0.7、BOG路调压器RTJ-50/0.7和加臭装置JCB-0.5-0.80/1.0都给出了具体设备型号。请问切断阀、调压阀和加臭机是否有品牌要求是否可以采用满足使用要求的其它型号

回复：最新主要设备表中并未给出调压器、加臭装置具体型号，切断阀、调压阀和加臭机满足设计工艺参数要求即可。

15、主要设备参数表中，涡轮流量计口径DN150，单路流量4000Nm3/h（标况），但流程图中口径为DN200。如下图

下载

下载

请澄**量计口径

回复：流量计口径DN150，已修改流程图。

16、技术规格书中：“买卖双方在供货范围上的接口即为防爆接线箱内的端子排”； “现场一次性仪表及电器安装中含站内信号电缆连接铺设”请问现场设备及接线箱至控制室电缆是否在供货范围内如在供货范围内请给撬体到控制室单个电缆的长度、电缆走向、距离及铺设方式

回复：本次工程除土建，变压器到站房，现场消防工程，设备均包含在本项目中。

17、技术规格书中“现场一次性仪表及电器安装中PLC控制柜及上位机系统”的安装要求

回复：本次工程除土建，变压器到站房，现场消防工程，设备均包含在本项目中。

18、技术规格书主要设备参数表中，第四部分的站内安装中包含了站内管道安装、现场设备吊装、低温管道保冷和现场管道容器手续办理4项内容。

澄清1：站内管道安装是否指流程图中设备与撬之间所有的管道那么管材管件是否包含在此次招标范围内

回复：本次工程除土建，变压器到站房，现场消防工程，设备均包含在本项目中。

澄清2：低温管道保冷是否包含了撬内和撬外所有低温管道的保冷保冷的技术要求是什么流程图中没有标注需要保冷的管路，能否说明一下

回复：本次工程除土建，变压器到站房，现场消防工程，设备均包含在本项目中，根据现场要求低温部分走LNG液体的部分都需要保温，例如卸车，增压等。

19、PDF格式的流程图放大后看不清楚具体数字，如下图，请提供CAD电子版流程图。

下载

回复：工艺流程图见附图。

20、流程图中，除槽车之外所有设备均包含在此次招标范围内，还是完全按照主要设备参数表中明细表要求提供

回复：都一样，本次工程除土建，变压器到站房，现场消防工程，设备均包含在本项目中。

21、招标文件中没有给出设备报价明细表格式，投标人能否参照主要设备参数表并修改成适合的报价表

回复：可以按照设备参数表进行报价。

22、主要设备参数表中第四项站内安装备注：根据经验流程图自行归纳。请提供此投标范围内站场平面布置图，并标注各主要设备之间距离

答:本次工程除土建，变压器到站房，现场消防工程，设备均包含在本项目中，如需了解可前往现场自行测量。

23、 水浴式电加热器是否包含在此次招标范围内

答：包含

24、技术规格书上储罐设计压力是0.8MPa,流程图上储罐的设计压力是0.88 Mpa，请澄清储罐的设计压力

答：设计压力0.8mpa

25、压缩机流程图上是两台，技术规格书清单内是一台，请澄清压缩机的数量。

答：压缩机数量为1台

26、流程上标明“水浴式电复器、过滤、调压、加臭撬（整体撬装）”但是虚线只框了调压计量部分，请澄清成撬部分是否包含水浴式换热器部分，如果包含，请框出水浴式换热器的成撬部分。

下载澄清问题.pdf

答：可选择水浴和调压计量成撬方式，也可以选择分体式，****设计院对接。