第二届“一带一路”国际技能大赛翻译服务(24WC0064)采购公告

一、项目号：24WC0064 采购执行编号：1708-BC（略）AF

二、项目名称：（略）

三、采购方式：（略）

四、预算金额： （略）

五、项目详情概况

六、项目政策信息

（一）按照《财政部国家发展改革委关于印发的通知》（财库〔2004〕185号）、《财政部国家（略）》（财库〔（略）的规定，落实国家节能环保政策。

（二）按照《财政（略）的通知》（财库〔2011〕181号）的规定，落实促进中（略）。

（三）按照《财政部、司法部关于政府采购支持监狱企业发展有关问题的通知》（财库〔2014〕68号）的规定，落实支持监狱企业发展政策。

（四）按照《三部门联合发布关于促进残疾人就业政府采购政策的通知》（财库〔2017〕141号）的规定，落实支持残疾人福利性单位发展政策。

七、（略）

合格投标人应首先符合政府采购法第二十二条规定的基本条件。

（一）具有独立承担民事责任的能力；

（二）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；

（三）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

（四）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；

（五）参加政府采购活动前三年内，在经营活动（略）

（六）法律、行政法规规定的其他条件。

八、获取公开招标文件的地点、方式、期限及售价

获取文件期限:2024年05月11日0:00至2024年05月22日10:00

文件购买费:（略）

获取文件地点：凡有意参加投标的投标人，请到采购代理机构领取或在“重庆市政府采购网”网上下载本项目招标文件、（略）采购文件发售登记表以及图纸、补遗等开标前公布的所有项目资料，无论投标人领取或下载与否，均视为已知晓所有招标内容。

方式或事项：

（一）根据《重庆市财政局关于印发〈重庆市政府采购供应商注册及诚信管理暂行办法〉的通知》（渝财采购〔2015〕45号）规定，投标人应按要求进行注册，通过重庆市政府采购网（（略）gov.cn），登记加入“重庆市政府采购供应商库”。

（二）凡有意参加投标的投标人，请到采购代理机构领取或在“重庆市政府采购网”网上下载本项目招标文件、（略）采购文件发售登记表以及图纸、补遗等开标前公布的所有项目资料，无论投标人领取或下载与否，均视为已知晓所有招标内容。

（三）招标文件公告期限：自采购公告发布之日（2024年05月11日）起五（略）。 （四）报名及招标文件发售

1.报名和招标文件发售期：2024年05月11日0:00至（略）（工作时间）

2. 招标文件售价：人民币（略）/份（售后不退）

2.1招标文件购买方式（采用现金或汇款方式）

2.1.1现金购买

在招标文件发售期内，投标人到重庆市江北区五里店五简路2号重庆咨询大厦B幢502室，递交《（略）采购文件发售登记表》（加盖投标人公章）并购买招标文件。

2.1.2汇款购买

在招标文件发售期内，投标人将招标文件购买费用汇至以下账户内进行购买。通过汇款方式购买招标文件的，将招标文件汇款凭证（注明项目号）、《（略）采购文件发售登记表》（加盖投标人公章）扫描后发送至2337035465@QQ.com（邮箱）。汇款后凭汇款凭证（原件或复印件）到重庆市江北五里店五简路2号重庆咨询大厦A座5楼大厅财务处自行换取发票。

户名： （略）

帐号: （略）

开户行名称:中国工商银行股份有限公司重庆五江支行（行号：（略））

3.在报名和招标文件发售期内购买了招标文件的投标人，其报名才被接收。

4.对微型企业的优惠

4.1投标人为微（略）标文件购买费。

4.2微型企业须在报名时提供企业所在地的县级以上中小企业主管部门的证明文（略））

4.3若微型（略），又未按照本招（略），其报（略）。

九、投标信息

投标文件递交开始时间：（略）

投标文件递交结束时间： （略）

投标文件递交地点：重庆市公共资源交易中心（重庆市渝北区（略），楼层详见当日交易中心指示大屏）

十、开标信息

开标时间：（略）

开标地点：重庆市公共资源交易中心（重庆市渝北区青枫北路6号渝兴广场B10栋，楼层详见当日交易中心指示大屏）

十一、联系方式

采购人：（略）

采购经办人：（略）

采购人电话：（略）

采购人地址：（略）

代理机构：（略）

代理机构经办人：（略）

代理机构电话：（略）

代理机构地址：（略）