数科知网海外营销中心同声传译采购项目采购公告

****-****中心同声传译采购项目-谈判采购采购公告

一、项目概况

(1)译员团队：提供至少6名持有CATTI二级及以上认证或同等水平中英双语译员（含1名备用译员），负责主分会场实时传译（含临时议程调整应对）；

(2)设备配置：部署符合行业标准的红外同传系统，覆盖主会场（500人规模）及各分会场（4场，每场预计100人），确保音质清晰度≥98%且设备故障30分钟内恢复

(3)责任划分：中标方承担译员调度、设备运输安装调试、技术保障及现场应急处理，招标方提供会议议程、专业术语资料及场地电力网络支持。

二、供应商资格要求:

1、基本资格条件：

（1）资质要求：资质要求：具有独立承担民事责任的能力，在中华人民**国境内依法注册，具有独立法人资格。应答人须提供有效的营业执照证明材料。

（2）财务要求：具有健全的财务会计制度，应答人不得处于破产、停业、财产被接收或冻结等任何不利于合同目的实现的情形，财务状况良好。应答人须提供2022-2024****事务所或审计机构审计的财务会计报表，包括资产负债表、现金流量表、利润表复印件。（成立不足三年的，须提供成立年份起的财务报表；当年成立的，****银行出具的资信证明及财务状况良好的承诺）。

（3）业绩要求： 近三年（2022 年 1 月 1 日至今）应具有至少1项类似业绩，以合同签订时间为准。应答人提交类似项目业绩证明材料，合同/订单的复印件，含业绩合同首页、服务范围页、和合同签字盖章页。

(4)信誉要求：具有良好的商业信誉，3年内在经营活动中没有重大违法记录，应答人不得在“中国执行信息公开网”网站（https://zxgk.****.cn/）被列入“失信被执行人名单”中。应答人提供近期信用中国名单截图或相关信用证明材料。

三、报名方式

本项目采取公开方式选择供应商，有意参与本项目的潜在****集团电子采购平台（https://www.****.com/）在2025年06月24日 13时30分前报名参加本项目。

四、采购文件的获取标书代写

1、采购文件获取地地址：本项目不再提供纸质采购文件，参与本项目的潜在供应商****集团电子采购平台下载采购文件。

2、有意参与本项目的潜在****集团电子采购平台进行注册。注册账号审核通过后，在首页“用户登录”，输入账号及密码登录系统，依次点击→系统功能菜单→项目管理→我要报名，找到《****中心同声传译采购项目》，点击“我要报名”，即可查看项目信息并报名参与项目。****公司审核通过后即可下载本项目采购文件。

五、应答文件/报价文件的递交

1、应答文件递交截止时间：本项目采用在线评议，请参与本项目的应答人在（**时间）标书代写2025年06月24日 13时30分****集团电子采购平台（https://www.****.com/）登录并上传应答文件电子版。若采购方另有要求递交纸质应答文件的，请按采购方要求的时间及方式递交：。

2、提交应答文件的方式：在线上传应答文件。（若采购方另有要求递交纸质应答文件的，请按采购方要求递交，并以在线上传文件为准）

3、未在线报名、逾期上传/送达的、未上传的，采购人不予受理。

六、公告媒体

****集团电子采购平台（https://www.****.com/）发布。对于其他媒介发布的本项目公告，采购人对其准确性不承担任何责任。本次采购活动的最终解释权在****

七、联系方式

采购人：****

地址：**市**区王庄路1****广场A座27层

联系人：陈丽娜

电话：150****6952

电子邮件：chen_lina@thtf.****.cn

****

2025年06月17日