关于仁布县志藏文版翻译公开 出版印刷项目询价公告

为确保《**县志》（藏文版）公开出版发行，依据《****政府采购法》等相关法律法规规定，对《**县志》（汉文版2019年12月出版，75万字）开展藏文版翻译公开出版发行印刷项目（以下统一表述为“《**县志》藏文版翻译公开出版印刷项目”）询价，欢迎符合条件的供应商参与。

一、询价内容：

（一）项目名称：《**县志》藏文版翻译公开出版印刷项目

（二）采购内容：《**县志》藏文版翻译公开出版印刷（具体见采购清单）

（三）资金来源：2025年地方志工作经费

（四）本次询价最高限价：54.85万元。

二、资格要求及报名材料

1.参与单位必须具备代理、编辑、设计、志书编辑等四项中的任一业务的能力（以营业执照和第4项为准）。

2.具备合法有效的独立法人资格：在中国境内依法注册成立，具有有效的营业执照、税务登记证、组织机构代码证（或三证合一证书）。

3.有不少于3人从事藏文翻译的专业人员资料，其中1****大学藏文相关专业教授职称，1****大学藏文相关专业副教授职称,1人必须有藏语文或藏语文翻译等相关专业的毕业证书和学位证的本科及以上学历。

4.有参与藏文志书或藏文书籍的公开出版发行的相关业绩材料（提供已出版的书籍的版权页）。

5.具有独立的（或受委托的印刷机构）必须具备四色及以上的印刷设备。

6.具备良好的经营信誉和健全的财务会计制度，有依法缴纳税收和社会保障资金良好记录（依法缴纳税收和社会保障资金的相关材料）。

7.近3年内，单位法定代表人在经营活动中没有重大违法记录，未被列入**信用信息共享平台失信联合惩戒对象“黑名单”（提供“信用中国”或“中国政府采购网”查询截图，并加盖公章）。

8.本次询价项目不接受单位负责人为同一人的不同单位参与。

9.所有报名材料必须加盖参与单位鲜章和委托单位鲜章和密封形式报送，否则视为无效。

10.报名材料中涉及授权委托内容的，必须有授权委托书及身份证复印件；联系人、联系电话、电子邮件等信息要在材料中体现。

三、报名时间及地点

报名材料，请于2025年7月21日—7月25日（工作日：上午10:00-13:00时，15:30-18:30时）期间将报名材料密封（未密封视为无效报名）后，现场提交或邮寄至****403办****服务中心4楼）；邮寄材料的请及时致电确认是否送达，逾期将视为无效报名。

四、评标方式标书代写

****政府****小组按照“资格要求与报名条件”内容，对有效报价的材料开展综合评审，确定入选单位。

五、其他说明

1.参与询价的单位存在恶意报价、恶意举报、虚假材料，经核实后，一律不列入综合评分考虑对象；涉及违法的，依法追究相关责任。

2.评审结果将在**新闻公众号上公示，公示期为5个工作日。

3. 本公告的最终解释权归****。****有权根据实际情况对本公告进行修改和补充。

4.未尽事宜，按照相关法律法规**策执行。

六、联系方式：

联系电话：0892-****656

附件： 《**县县志》藏文版翻译公开出版印刷项目采购清单 .doc

****

2025年7月18日