招标详情
下文中****为隐藏内容,仅对千里马会员开放,如需查看完整内容请
「注册/登录」或 拨打咨询热线:
400-688-2000
相关单位:
***********公司企业信息
***********公司企业信息
一、合同编号:****-HT-****429
二、合同名称:《**札萨克衙门档案》翻译工作项目采购合同
三、项目编号:****
四、项目名称:《**札萨克衙门档案》翻译工作项目
五、合同主体
采购人(甲方):****
地址:**市**
联系方式:139****3721
供应商(乙方):****
地址:**自治区**市
联系方式:152****5570
六、合同主要信息
序号 名称 数量(单位) 单价(元) 合计(元)
| 1 | 《**札萨克衙门档案》翻译工作项目 | 1(项) | 880000.00 | 880000.00 |
合同金额: 880000.00元,大写(人民币):捌拾捌万元整
七、本次验收内容
序号 名称 数量(单位) 单价(元) 合计(元)
| 1 | 《**札萨克衙门档案》翻译工作项目 | 1(项) | 880000.00 | 880000.00 |
合同金额: 880000.00元,大写(人民币):捌拾捌万元整
八、验收日期:2025年11月25日
九、验收组成员:阿斯日拉图,乌仁其其格
十、验收意见:2025年11月25日,文史委对《**札萨克衙门档案》翻译工作项目第9卷至18卷进行了验收。该项目翻译内容涉及大量清代蒙古地区专有名词、公文术语及复杂历史背景,专业性强,翻译难度高。验收人员认真审阅了提交的译**果,认为翻译团队展现了扎实的专业素养和严谨的工作态度。译文整体质量良好,忠实于原文,行文流畅。尤其对其中难度极高的古蒙文职官、制度及特定历史词汇的翻译处理得当,考证细致,释义准确,体现了较高的学术水准。成果格式规范,体例统一,符合项目既定要求。 经综合评价,该翻译项目成果质量合格,完成了合同约定的全部内容,一致同意通过验收。
十一、其他补充事宜:
****
2025年12月03日