通知公告 关于印制田园都市文化名城中英文折页的询价公告

为进一步擦亮“田园都市 文化名城”品牌，做好宣传推广工作，更好地推介**文化旅游**，特重新设计印刷《田园都市文化名**英文折页》。本着公开、公平、公正的原则，**市文旅局决定通过询价选定一家服务商承接《田园都市文化名**英文折页》。现将有关事项公告如下：

一、内容、质量要求及技术标准

（1）设计、印刷4000本《田园都市文化名**英文折页》，规格：成品展开650*250mm（折成品130*250mm），四色印刷，250克铜板。工艺：切成品、冲折痕、折成品。

（2）中标方根据**市文旅局提供的中文文字资料，翻译成相应英文材料，翻译字数约5000字。

（3）中标方根据**市文旅局提供的图文素材设计编排后印刷。

（4）中标方对折页的内容调整必须得到**市文旅局的审核、同意。

二、项目经费及中标方式

该项目总费用拟控制在18000元以内，最终按照询价中标价格签订合同并结算。费用包含设计费、翻译费、印刷费及税收等所有相关费用，采用最低价中标方式中标。

三、需提交材料及投标文件时间标书代写

（1）询价响应报价表（附件下载）标书代写

（2）公司资质证明材料（含：经营许可证、编印能力、配送能力、印制案例）

（3）画册编印总体方案

（4****公司资质

请投标人务必于2025年12月26日17点30分前将上述相关材料（密封并加盖公章）寄送至**市文旅局（地址：**市胜利东路18号3楼文旅局宣传交流科，联系电话:0596-****762）

四、交货时间、方式、地点和交货要求

（1）交货时间：2025年1月9日前

（2）交货方式：电子设计稿、4000份纸质印刷成品。

（3）交货地点：****

（4）交货要求 ：审阅稿以电子文档及纸质样本形式交付**市文旅局审核，印刷成品（4000份）需在确定终稿样本后7个工作日内交付。

五、付款方式

收货并验收合格后，开具增值税普通发票，我局将在30个工作日内一次性付清款项。

附件：询价响应报价表

****

2025年 12月23日