国际化职业教育资源

一、本项目旨在系统性开发建设对应的专业课程来满****教育厅面向东盟国际化职业教育**认证的要求。每门课程应包括课程标准、课程简介、教学微课（不超过15分钟）、教案或演示文稿、在线作业或测试、参考资料等。所有开发成果须严格遵循既定的专业标准，深度融合面向东盟国际化职业教育**，并符合国际职业教育**开发趋势。开发工作必须确保内容的科学性、适用性与前瞻性，通过东南亚非营利性行业商会组织的认证。开发的材料按****教育厅面向东盟国际化职业教育**认证的要求分别上传到“中国 - 东盟技术教育**平台”****大学的“学堂在线”两个平台。 二、本项目中标单位需要牵头对接东南亚的非营利性行业商会组织的核心**，建立校企协同培训机制，精准对接智能制造领域企业人才需求，搭建专业化、系统化的技能提升服务体系。同时需要和东南亚的非营利性行业商会及相关**企业建立常态化沟通机制，深度调研企业生产运营、技术研发及管理岗位的核心能力需求，确保培训内容与企业实际岗位要求高度契合，切实解决企业人才技能短板问题。 三、核心翻译任务。本次招标项目需完成共计3本教材的越南语全本翻译服务，共计约20万字左右。翻译范围覆盖教材正文、版式元素、注释说明、例题解析、图表文案及配套辅助内容，确保无遗漏、无错译，全面还原原文核心知识与教学逻辑。译文需严格遵循越南语语法规则与表达习惯，语句通顺自然、逻辑严谨连贯，杜绝生硬直译、语义偏差等问题，兼顾学术性与可读性，适配教材教学使用场景。