****受****的委托,****敬老院建设项目(EPC)进行公开招标,按规定程序进行了开标、评标,现将本次评标结果及相关信息公示如下:
一、项目名称:****敬老院建设项目(EPC)
二、采购编号:****
三、招标公告发布时间及媒体:
本项目招标公告于 2026年02月05日同时在中国招标投标公共服务平台、****交易中心网、****交易中心网站上发布。
四、评标信息
1.评标日期:2026年03月03日
2.评标地点:****交易中心三楼评标一室
五、评标情况
1.评标委员会推荐的中标候选人(排序不分先后)
| 序号 | 中标候选人名称 | 联合体成员 | 投标报价(综合费率%) | 项目经理 | 设计负责人 | 质量标准 | 工期 |
| 1 | **** | ****集团****公司 | 88.18 | 张方媛 | 乔恒云 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 2 | ******公司 | ****集团有限公司 | 88.2 | 魏燕琴 | 杨** | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 3 | **大宏****公司 | 中诚****公司 | 88.2 | 李方飞 | 杜晓荣 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 4 | 焦****公司 | ****公司 | 88.2 | 郑森 | 周映池 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 5 | ******公司 | ****集团有限公司 | 89.3 | 刘海亭 | 江乐 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 6 | ****公司 | ****研究院有限公司 | 89.36 | 李采霞 | 靳卫红 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 7 | ****公司 | ******公司 | 89.56 | 徐冰清 | 郭杰 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 8 | ******公司 | ******集团有限公司 | 89.86 | 张应娟 | 王晓东 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 9 | ******公司 | 正鼎****公司 | 89.86 | 潘志强 | 李尚勇 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 10 | ****公司 | ****集团****公司 | 89.87 | 林纷纷 | 罗亚环 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
| 11 | ******公司 | ****公司 | 89.9 | 张颖颖 | 郭雪宛 | 设计达到国家现行设计规范要求,施工质量达到合格 | 12个月 |
2.中标候选人项目管理人员情况
| 中标候选人名称 | 职务 | 姓名 | 级别 | 证书名称 | 证书编号 | 专业 |
| ****(联合体成员)****集团****公司 | 项目经理 | 张方媛 | 二级 | 二级建造师注册证书 | 豫241********00733 | 建筑工程 |
| 技术负责人 | 孙二斌 | 中级 | **省专业技术人员职称证书 | C201********902900285 | 建设施工 | |
| 安全负责人 | 康改霞 | 初级 | 安全生产考核合格证书 | 豫**C3(2023)****117 | 通用 | |
| 质量员 | 慕艳花 | 初级 | 岗位证书 | 041********06000012 | 土建 | |
| 安全员 | 李婷婷 | 初级 | 安全生产考核合格证书、岗位证书 | 豫**C3(2024)****436、Y041********00055 | 通用 | |
| 施工员 | 王路 | 初级 | 岗位证书 | 041********06000047 | 土建 | |
| 资料员 | 马茹玉 | 初级 | 岗位证书 | 041********06000010 | 通用 | |
| 材料员 | 李永成 | 初级 | 岗位证书 | 041********06000062 | 通用 | |
| 造价员 | 刘方 | 二级 | 二级造价工程师注册证书 | 建[造]212********404 | 土木建筑工程 | |
| 设计负责人 | 乔恒云 | 一级 | 中华人民**国一级注册建筑师注册证书 | 201****2570 | 建筑 | |
| 给排水工程师 | 吴晓明 | 一级 | 中华人民**国注册公用设备工程师(给水排水)注册执业证书 | CS201****0553 | 给水排水 | |
| 结构工程师 | 张杰 | 一级 | 中华人民**国一级注册结构工程师注册执业证书 | S200****1999 | 结构 | |
| 暖通工程师 | 宋煦亚 | 一级 | 中华人民**国注册公用设备工程师(暖通空调)注册执业证书 | CN201****0817 | 暖通空调 | |
| 电气工程师 | 付亮 | 一级 | 中华人民**国注册电气工程师(供配电)注册执业证书 | DG201****0517 | 供配电 | |
| 造价工程师 | 刘庆兵 | 一级 | 中华人民**国一级造价工程师注册证书 | 建[造]111********409 | 土木建筑工程 | |
| ******公司(联合体成员****集团有限公司 | 项目经理 | 魏燕琴 | 二级 | 建造师注册证书 | 豫241****49086 | 建筑 |
| 设计负责人 | 杨** | 一级 | 一级注册建筑师 | 201****1235 | 建筑专业 | |
| 建筑专业负责人 | 刘芸 | 一级 | 一级注册建筑师 | 202****1603 | 建筑专业 | |
| 结构专业负责人 | 张意祥 | 一级 | 一级注册结构工程师 | S201****1884 | 结构专业 | |
| 给水排水专业负责人 | 王轶伦 | 注册 | 注册公用设备工程师(给水排水) | CS202****0759 | 给水排水专业 | |
| 暖通专业负责人 | 郭玉梅 | 注册 | 注册公用设备工程师(暖通空调) | CN201****0218 | 暖通专业 | |
| 电气专业负责人 | 李志伟 | 注册 | 注册电气工程师(供配电) | DG201****0473 | 电气专业 | |
| 技术负责人 | 杜常才 | 中级 | 职称证 | C202********902900196 | 建筑施工 | |
| 施工员 | 曹佩佩 | / | 岗位证 | 230********86499 | 土建 | |
| 质量员 | 冯林林 | / | 岗位证 | 250********32503 | 土建 | |
| 安全员 | 许伟 | / | 岗位证 | 240********73960 | 公共员类 | |
| 材料员 | 许静 | / | 岗位证 | 260********03728 | 公共员类 | |
| 资料员 | 祁新哲 | / | 岗位证 | 240********73324 | 公共员类 | |
| **大宏****公司(联合体成员)中诚****公司 | 项目经理 | 李方飞 | 二级 | 注册建造师证书 | 豫241****19856 | 建筑工程 |
| 设计负责人 | 杜晓荣 | 一级 | 一级注册建筑工程师 | 200****0391 | 建筑专业 | |
| 技术负责人 | 李玉霞 | 中级 | 工程师资格证 | C202********000001043 | 建筑施工 | |
| 施工员 | 林小明 | / | 施工员岗位资格证 | 041********15000053 | 土建 | |
| 质量员 | 李银华 | / | 质量员岗位资格证 | 041********15000025 | 土建 | |
| 材料员 | 张璋 | / | 材料员岗位资格证 | 041********15000034 | 公共员 | |
| 安全员 | 陈梦 | / | 安全员岗位资格证 | Y041********00147 | 公共员 | |
| 资料员 | 李玉华 | / | 资料员岗位资格证 | 101********08000736 | 公共员 | |
| 焦****公司(联合体成员)****公司 | 项目经理 | 郑森 | 一级 | 注册建造师证书一级 | 豫141********03734 | 建筑工程 |
| 技术负责人 | 王豪杰 | 中级 | 职称证 | C202********907900501 | 建设管理 | |
| 专职安全生产管理人员 | 冯慧如 | C证 | 安全生产考核合格证书 | 豫**C3(2024)****867 | 公共类 | |
| 施工员 | 吴荣荣 | 初级 | 岗位证 | 041********06000057 | 土建工程 | |
| 质量员 | 王丽霞 | 初级 | 岗位证 | 041********06000005 | 土建工程 | |
| 安全员 | 石倩 | C证 | 安全生产考核合格证书 | 豫**C3(2023)****555 | 公共类 | |
| 材料员 | 姬生辉 | 初级 | 岗位证 | 041********06000067 | 公共类 | |
| 资料员 | 张航 | 初级 | 岗位证 | 041********18000283 | 公共类 | |
| 造价师 | 吴红涛 | 一级 | 注册造价工程师 | 建[造]112********289 | 土木建筑 | |
| 设计负责人/建筑专业负责人 | 周映池 | 高级工程师/一级注册建筑师 | 高级工程师/一级注册建筑师 | B201********0232/201****0979 | 建筑 | |
| 结构专业负责人 | 史周泽 | 结构 | 高级工程师/一级注册结构工程师 | B202********1627/S****00958 | 结构 | |
| 电气专业负责人 | 刘迎伟 | 高级/注册 | 高级工程师/注册电气工程师 | B202********2567/DG202****0882 | 电气 | |
| 暖通专业负责人 | 韩用坤 | 高级/注册 | 高级工程师/注册公用设备工程师(暖通空调) | B190****0102/CN****00080 | 暖通 | |
| 给排水专业负责人 | 王洪乾 | 高级/注册 | 高级工程师/注册设备工程师 | B202********2567/CS****00568 | 给排水 | |
| ******公司(联合体成****集团有限公司 | 项目经理 | 刘海亭 | 壹级 | 建造师注册证 | 豫141********25392 | 建筑工程 |
| 设计负责人 | 江乐 | 壹级 | 注册建筑工程师 | 202****2239 | 建筑 | |
| 结构专业负责人 | 陈先款 | 壹级 | 注册结构工程师 | S202****3893 | 结构 | |
| 电气专业负责人 | 罗** | / | 注册电气工程师 | DG201****0579 | 供配电 | |
| 暖通专业负责人 | 姚扬 | / | 注册公用设备工程师 | CN202****0153 | 暖通空调 | |
| 给排水专业负责人 | 付永杰 | / | 注册公用设备工程师 | CS201****0823 | 给水排水 | |
| 技术负责人 | 赵蒙 | 中级 | 职称证 | C202********902900286 | 建筑施工 | |
| 施工员 | 张凯 | / | 岗位证 | 240********66876 | 土建 | |
| 质量员 | 田小祎 | / | 岗位证 | 2025JP71712 | 土建 | |
| 专职安全生产管理人员 | 张阳龙 | / | 安全生产考核合格证 | 豫**C3(2024)****137 | 土建 | |
| 安全员 | 张阳龙 | / | 岗位证 | 240********65428 | 土建 | |
| 材料员 | 张志娟 | / | 岗位证 | 041********15000226 | 土建 | |
| 资料员 | 赵斌 | / | 岗位证 | 041********06000028 | 土建 | |
| ****公司(联合体****设计研究院有限公司 | 项目经理 | 李采霞 | 一级 | 建造师证 | 豫141********00274 | 建筑工程 |
| 设计负责人 | 靳卫红 | 一级 | 注册建筑师 | 201****0992 | 建筑 | |
| 技术负责人 | 郭永生 | 高级 | 职称证 | B202********1708 | 建筑施工 | |
| 施工员 | 周庆稳 | / | 岗位证 | 041********25000008 | 土建 | |
| 质量员 | 秦兴旺 | / | 岗位证 | 041********17002499 | 土建 | |
| 安全员 | 孙国强 | / | 安考证 | 豫**C3(2023)****119 | / | |
| 材料员 | 马川峰 | / | 岗位证 | 041********17002575 | / | |
| 资料员 | 董艳 | / | 岗位证 | 041********16001516 | / | |
| 建筑专业负责人 | 王振东 | 一级 | 注册建筑师 | 202****2124 | 建筑 | |
| 结构专业负责人 | 田洹东 | 一级 | 注册结构工程师 | S200****1062 | 结构 | |
| 给排水专业负责人 | 王鹏举 | / | 注册公用设备工程师(给水排水) | CS201****0447 | 给排水 | |
| 暖通专业负责人 | 艾子颖 | / | 注册公用设备工程师(暖通空调) | CN201****0180 | 暖通 | |
| 电气专业负责人 | 徐俊佳 | / | 注册电气工程师(供配电) | DG201****0292 | 电气 | |
| ****公司(联合体成员)******公司 | 项目经理 | 徐冰清 | 二级 | 建造师证 | 豫241****95424 | 建筑工程 |
| 设计负责人 | 郭杰 | 一级 | 注册执业证书 | 202****2077 | 建筑师 | |
| 施工技术负责人 | 杨国箭 | 副高级 | 职称证 | B202********1182 | 建筑施工 | |
| 施工员 | 肖有生 | 初级 | 岗位证 | 041********16001891 | 土建 | |
| 质量员 | 郭俊方 | 初级 | 岗位证 | 041********16001520 | 土建 | |
| 安全员 | 杨鹏伟 | 初级 | 岗位证 | 豫**C3(2023)****855 | 土建 | |
| 材料员 | 郭俊超 | 初级 | 岗位证 | 041********14000507 | 土建 | |
| 资料员 | 刘肖娴 | 初级 | 岗位证 | 041********14000596 | 土建 | |
| 造价师 | 娄坤坤 | 中级 | 造价工程师 | 建[造]112********545 | 土木建筑工程 | |
| 建筑专业负责人 | 王金成 | 一级 | 注册执业证书 | ****00528 | 建筑 | |
| 结构专业负责人 | 魏和雨 | 一级 | 注册执业证书 | S****01207 | 结构 | |
| 电气专业负责人 | 秦** | 注册 | 注册执业证书 | DG****00759 | 电气 | |
| 暖通专业负责人 | 柳园园 | 注册 | 注册执业证书 | CN****00244 | 暖通 | |
| 给水排水专业负责人 | 李江峰 | 注册 | 注册执业证书 | CS****00827 | 给水排水 | |
| ******公司(联合体成员)******集团有限公司 | 项目经理 | 张应娟 | 二级 | 建造师注册证书 | 豫241****09013 | 建筑工程 |
| 设计负责人 | 王晓东 | 一级 | 一级注册建筑师 | 202****4233 | 建筑 | |
| 技术负责人 | 李婷婷 | 中级 | 工程师 | C202********902900466 | 建筑施工 | |
| 施工员 | 吴静伟 | 初级 | 上岗证 | 041********06000011 | 土建 | |
| 质量员 | 任彦擂 | 初级 | 上岗证 | 240********85058 | 土建 | |
| 安全员 | 陈志刚 | 初级 | 上岗证 | 250********68348/豫**C3(2023)****733 | 通用 | |
| 材料员 | 李杰 | 初级 | 上岗证 | 230********91220 | 通用 | |
| 预算员 | 王甜甜 | 初级 | 上岗证 | 240********85048 | 通用 | |
| 资料员 | 翟亚亚 | 初级 | 上岗证 | 250********68804 | 通用 | |
| ******公司(联合体成员)正鼎****公司 | 项目经理 | 潘志强 | 二级 | 注册建造师 | 豫241****04089 | 建筑 |
| 设计负责人 | 李尚勇 | 一级 | 注册建筑师 | 201****0771 | / | |
| 技术负责人 | 张林芳 | 中级 | 职称证 | C202********902900146 | 建筑施工 | |
| 施工员 | 张辉辉 | 初级 | 岗位证 | 250********60075 | 土建 | |
| 质量员 | 倪锦巧 | 初级 | 岗位证 | 250********57632 | 土建 | |
| 安全员 | 程会娟 | 初级 | 岗位证 | 250********61733 | 公用 | |
| 材料员 | 李雅楠 | 初级 | 岗位证 | 250********10264 | 公用 | |
| 资料员 | 李万林 | 初级 | 岗位证 | 250********32584 | 公用 | |
| 造价员 | 冯秋果 | 一级 | 造价师证 | 250********28429 | 土木建筑工程 | |
| ****公司(联合****集团****公司 | 项目经理 | 林纷纷 | 一级 | 注册建造师证 | 豫141********01454 | 建筑工程 |
| 设计负责人 | 罗亚环 | 一级 | 注册建筑师证 | 202****1850 | 通用 | |
| 技术负责人 | 郭永彰 | 中级 | 职称证 | C202********902900178 | 建设管理 | |
| 施工员 | 宋力刚 | / | 岗位证 | 041********24000026 | 土建 | |
| 质量员 | 王小利 | / | 岗位证 | 041********06000067 | 土建 | |
| 安全员 | 杨利红 | C | 安全生产考核合格证书 | 豫**C3(2024)****258 | 通用 | |
| 材料员 | 郑晖 | / | 岗位证 | 041********06000068 | 通用 | |
| 资料员 | 王丽君 | 一级 | 岗位证 | 建041********06000011 | 土木建筑 | |
| 结构专业负责人 | 杨晓明 | 一级 | 注册结构工程师证 | S201****1112 | 结构 | |
| 电气专业负责人 | 许芳 | / | 注册电气工程师证 | DG201****0168 | 电气 | |
| 暖通专业负责人 | 张文博 | / | 注册公用设备工程师(暖通空调)证 | CN202****0954 | 暖通空调 | |
| 给排水专业负责人 | 陈艳 | / | 注册公用设备工程师(给水排水)证 | CS202****0926 | 给水排水 | |
| ******公司(联合****集团有限公司 | 项目经理 | 张颖颖 | 一级 | 建筑工程专业一级建造师 | 豫141********08839 | 建筑工程 |
| 技术负责人 | 王述秀 | 中级 | 中级工程师 | C060********012 | 城建 | |
| 施工员 | 孔祥雨 | 中级 | 土建施工员 | 041********06000059 | 建筑电气 | |
| 质量员 | 栗孝 | 中级 | 土建质量员 | 041********06000045 | 给水排水 | |
| 安全员 | 赵小强 | / | 安全生产考核合格证/安全员证书 | 豫**C3(2023)****149Y041********00121 | / | |
| 材料员 | 毋丽君 | / | 材料员 | 041********18001073 | / | |
| 资料员 | 王小兰 | 中级 | 资料员 | 041********06000007 | 建设施工 | |
| 设计负责人 | 郭雪宛 | 一级 | 一级注册建筑师 | 202****1647 | 建筑设计 | |
| 建筑设计负责 人 | 薛志军 | 一级 | 一级注册建筑师 | 201****2498 | 建筑设计 | |
| 结构专业负责 人 | 钱保红 | 一级 | 注册结构工程师 | S200****1079 | 建筑结构 | |
| 给排水专业负责人 | 陈远向 | 国家注册 | 注册公用设备工程师(给水排水专业) | CS202****1238 | 给排水 | |
| 电气专业负责 人 | 王鹏 | 国家注册 | 注册电气工程师(供配电) | DG201****0836 | 供配电 | |
| 暖通专业负责人 | 邱栋平 | 国家注册 | 注册公用设备工程师(暖通空调) | CN201****0292 | 暖通空调 |
3.中标候选人企业业绩
| 中标候选人名称 | 工程名称 | 建设单位全称 | 合同签订时间 | 合同金额 |
| ****(联合体成员)****集团****公司 | 2021年义务教育薄改提升施工项目二标段 | ****体育局 | 2023年03月06日 | ****916.59元 |
| ****学校实训能力提升建设项目 | ****学校 | 2022年04月13日 | 67.304万元 | |
| ******公司(联合体成员****集团有限公司 | ****中学综合楼项目 | ****中学 | 2024年1月5日 | ****168.00元 |
| ****书店有限公司兴华路东配楼改造项目 | ****书店有限公司 | 2024年10月8日 | ****615.35元 | |
| **大学**校区学生宿舍(二期)工程总承包项目 | **大学 | 2022年1月17日 | ****93895.22元 | |
| **大宏****公司(联合体成员)中诚****公司 | **市**区****服务中心储备项目 | ****人民政府****办事处 | 2023年1月17日 | ****952.76元 |
| ****医院综合能力提升勘察、设计项目 | ****医院 | 2022年7月8日 | 553300元 | |
| 焦****公司(联合体成员)****公司 | ****医院2021年度自筹资金工程建设项目设计服务、****医院2022年度自筹资金工程建设项目设计服务 | ****医院 | 2021年7月 | 按照《工程勘察设计收费管理规定》(计价格[2002]10号)收费标准的80%收取设计费 |
| ****公司****煤厂项目工程总承包(EPC)公开招标 | ******公司 | 2024年1月15日 | 9135.9999万元 | |
| ****监狱****中心项目 | **省****公司 | 2025年5月28日 | ****1706.38元 | |
| ****中学**教学楼项目 | ****中学 | 2024年6月18日 | ****366.5元 | |
| ****大学南校区40号楼加固与改造改造项目 | ****大学 | 2025年1月2日 | ****000.00元 | |
| ****医院工程项目 | ****大学 | 2025年8月11日 | ****0048.73元 | |
| ******公司(联合体成****集团有限公司 | ****法院审判法庭项目(EPC) | ****法院 | 2024年3月1日 | ****5176.00元 |
| ****中心(**市**区创新创业产业园)一期项目 | **市****公司 | 2023年12月21日 | ****3294.53元 | |
| ****中心(****区创新创业产业园)二期项目 | **市****公司 | 2024年3月1日 | ****5172.40元 | |
| **县乡村青年创客空****学校项目勘察及设计费项目 | 汉****公司 | 2023年12月 | 69.0万元 | |
| ****公司(联合体****设计研究院有限公司 | ****医院****中心建设项目 | ****医院 | 2024年5月7日 | ****922.92元 |
| **市**区****服务中心项目 | ****民政局 | 2022年5月17日 | ****112.12元 | |
| 郑****中学项目设计 | ****集团有限公司 | / | ****000元 | |
| ****公司(联合体成员)******公司 | ****医院****管理中心建设项目施工二标段 | ****医院 | 2023年3月25日 | ****5465.04元 |
| ****中心**公寓楼项目施工总承包 | ********公司 | 2023年3月27日 | ****38756.25元 | |
| ****示范区第一小学**项目 | ****示范区城市****公司 | 2024年1月2日 | 587000元 | |
| ******公司(联合体成员) ******集团有限公司 | ****政府2025年度**县西村乡裴庄村乡村旅游项目 | ****政府 | 2025年3月31日 | ****803.5元 |
| ****中心 | ****示范区李万****委员会 | 2023年4月20日 | 57.6万元 | |
| ****中心养老院改扩建项目 | ****民政局 | 2022年8月8日 | 3139.5357万元 | |
| ******公司(联合体成员)正鼎****公司 | ****办事处采煤沉陷区小李庄村、田门村新村基础设施项目 | **市****办事处 | 2022年10月12日 | ****1110.55元 |
| 新韵楼2号楼综合提升改造项目 | 眉****小学 | 2024年12月29日 | ****568.80元 | |
| ****医院县域综合服务能力建设项目(一期)EPC总承包 | ****医院 | 2022年3月8日 | ****2200元 | |
| ****公司(联合****集团****公司 | ****体育局关于2024年义务教育薄弱环节改善与能力提升项目(工程类)项目一标段 | ****体育局 | 2025年5月28日 | ****846.35元 |
| 2023年度**市柏香镇农产品仓储项目(二期) | ****政府 | 2023年9月18日 | ****000.21元 | |
| ****小学设计-施工 | **市**区国有****公司 | 2023年5月3日 | ****000.00元(设计金额) | |
| **县托育服务设施建设项目勘察设计采购 | ****保健院 | 2024年6月 | 388000.00元 | |
| ******公司(联合****集团有限公司 | ****卫生院灾后恢复重建项目 | ****卫生院**市****公司 | 2022年11月14日 | ****8840.79元 |
| ****中心项目 | **县****公司 | 2024年7月10日 | ****785.30元 | |
| ****党校基础设施建设项目 | ****委员会党校 | 2023年11月15日 | ****000.00元 |
4.否决投标情况及原因:
无
六、招标文件规定公示的其它内容:无。
七、中标候选人公示期:2026年03月07日至2026 年03月09日
八、异议和投诉
投标人对以上评标结果有异议的,请于公示期内,以书面形式(书面材料须有单位公章和法定代表人签字或签章)向招标人提出,逾期不再受理。对异议答复不满意的,请在公示之日起10日内(异议答复期间不计算在内),根据《工程建设项目招标投标活动投诉处理办法》****发改委等七部委11号令)规定向监督部门提出。
九、联系方式:
招标人(异议受理单位):****
地 址:**县电商大厦西配楼7楼
联系人:乔先生
电 话:0391-****319
电子邮件:****@126.com
招标代理机构:****
项目负责人:侯翠霞
项目组其他成员:胡晓华
地 址:**省**市**区政二街与**路2265****中心A栋1505号
联系人:胡晓华
电 话:0391-****331 139****6713
电子邮件:****@163.com
监督单位(投诉受理单位):****建设局
地 址:**县发展大道综合办公楼
电 话:0391—****113
电子邮件:****@163.com
招标人:****
招标代理机构:****
日期:2026年03月06日
附件下载: