开启全网商机
登录/注册
本项目为翻译服务采购公告,采购人为****,现欢迎符合相关条件的单位报名。
一、项目基本情况项目名称:****翻译服务采购项目
项目编号:****
采购内容:运行类手册,技术类手册中译英,英译中和其他翻译相关的服务。
采购方式:竞价采购
二、采购要求
1.响应人资质要求:必须具有独立法人资格,具备合法有效的注册资质且注册成立3年以上,具有年检合格的《企业法人营业执照》或同等效力的相关文件,具有良好的商业和完善售后服务体系。近三年没有因违反《招标投标法》及有关管理规定,****管理部门暂停资格、降级或撤销资格的处罚;机构主要负责人没有受到相关刑事处罚。
2.响应人专业要求:具备成熟的技术手册和航空手册翻译经验,译文流畅,能等效地转达原文意义,语法,句型,词汇、拼写均不出现误译、错译。理解手册的专业内容,完全符合民航用语规定,术语和句子结构均符合航空及相关专业用语。负责翻译的译员需满足以下条件:
A.专业英语TEM-8或民航英语相关专业,具备优秀的英语听说读写能力和翻译技巧,熟悉飞行及航空相关知识;
B.最少有两年翻译相关工作经验
3.业绩要求:提供至少3份近1年响应人承投标人承担过的与投标服务一致或类似的同类型服务销售合同