成都生产力促进中心关于 成渝地区“一带一路”国际技术转移中心 信息平台翻译服务协助工作项目询价通知

****拟对成渝地区“一带一路”****中心信息平台翻译服务协助工作进行公开询价，现邀请符合本次询价要求的供应商参加报价。

一、询价项目概况

(一)询价人：****

(二)项目名称：成渝地区“一带一路”****中心信息平台翻译服务协助工作

(三)项目简介：成渝地区“一带一路”****中心信息平台中英文内容校对修订、翻译支持、专业咨询等协助工作。

二、项目预算

不高于5万元（不含5万元）

三、项目主要内容（具体服务内容及参数指标）

（一）对照网页中文界面的对应内容，完成英文界面文字内容校对和修订优化工作，包括但不限于：（1）平**端展示体系，包括但不限于各级栏目标题、检索筛选关键词、交互展示模块等；（2）所有栏目存量文本内容，包括但不限于创新成果、**需求、**项目、专家动态、国际咨询、政策法规、服务中心、产业图谱、关于我们等。

（二）****工作部署，完成中文界面已发布、英文界面暂未发布内容的集中翻译工作，翻译范围、交付节点以采购方需求为准。

（三）服务周期内，承接采购方日常报送的各类资料翻译任务，按需提供文字翻译或校对支撑，具体翻译范围、交付节点以采购方实时工作安排为准；同时配合项目相关的其他工作场景，提供配套支持和咨询服务。

（四）配置专人保障项目稳定高效实施：（1）委派不少于1名工作人员驻场开展集中校对和翻译工作；（2）配置不少于1名工作人员专门负责项目期间日常翻译对接、沟通协调事宜。相关工作人员需具备英语翻译专业资质，并熟悉国际科技交流、跨境**等相关业务。

四、供应商的资格条件要求

（一）独立承担民事责任的能力。

（二）良好的商业信誉和健全的财务会计制度。

（三）履行合同所必需的设备和专业技术能力。

（四）依法纳税和缴纳社会保障资金的良好记录。

（五）无重大违法记录：在参加采购活动前三年内，供应商在经营活动中应没有重大违法记录。

五、响应文件构成

响应文件提供供应商资质材料（营业执照复印件、法人身份证、联系人及联系电话等内容）、服务方案及报价表，响应文件一式三份，并在文件上加盖鲜章。

六、响应文件提交截止时间与方式标书代写

询价人(全称):****

提交截止时间：2026年7月9日12:00前标书代写

地址：**省**市锦晖西一街99****广场A座1栋2单元6楼国际科技交流部

七、联系方式

联系人：程老师