数据要素与数字出版中心翻译润色语言服务采购项目采购公告

发布时间: 2026年07月09日
摘要信息
招标单位
招标编号
招标估价
招标联系人
招标代理机构
代理联系人
报名截止时间
投标截止时间
招标详情
下文中****为隐藏内容,仅对千里马会员开放,如需查看完整内容请 或 拨打咨询热线: 400-688-2000
相关单位:
***********公司企业信息

****-****出版中心翻译润色语言服务采购项目-谈判采购采购公告

****出版中心翻译润色语言服务采购项目 (项目名称)已具备采购条件,现公开邀请供应商参加谈判采购活动。

采购项目简介
采购项目名称:

****出版中心翻译润色语言服务采购项目

采购单位

****

采购项目资金落实情况:

采购项目资金来源为【自筹】

采购项目概况:

“翻译润色语言服务项目”,因实际业务工作需要,****公司开展翻译润色校对等笔译服务,主要内容为资料包,内容不限;翻译语种包括但不限于中英互译。

本采购服务量及范围较广,将需求分为2个标段,标段一翻译校对业务,标段二润色业务,供应商应针对每个标段单独编写应答文件。

采购方式:

谈判采购

成交供应商数量及份额:

标段一推荐3名成交供应商,按照综合评分分配订单,比例分配从高到低为:36% ,32% ,32%020********202********0202 。若有效应答供应商不足4家,本标段自动终止。

标段二推荐1家成交供应商,份额100%。若有效应答供应商不足2家,本标段自动终止。

采购范围及相关要求
★采购范围:

翻译润色校对等笔译服务,主要内容为资料包,内容不限;翻译语种包括但不限于中英互译。确保译文完整,准确表达原意,语句通顺易懂,专业术语、语法、语句和习惯用法正确。

★交付时间:

自合同签订之日起语言服务周期为一年

★交付地点:

**市

质量要求或服务标准:

要求完成资料包的翻译、润色、校对等工作,并确保译文完整,准确表达原意,语句通顺易懂,专业术语、语法、语句和习惯用法正确。符合国家笔译标准

质保期: 目标语稿件使用过程中,若发现有不合理之处,自验收合格之日起12个月内免费进行修译。翻译服务方应对反馈修改的稿件问题进行定期复盘,形成《翻译质量复盘报告》;同一批稿件出现3次严重质量问题验收不合格的,则视为供应商没有完成该项服务,采购方有权立即停止支付剩余服务费用,并根据情况扣减该项服务的服务费用
★限价: /
供应商资格要求
供应商应依法设立且具备承担本采购项目的资质条件、能力和信誉:
资质要求:具有独立承担民事责任的能力,在中华人民**国境内依法注册。应答人须提供有效的营业执照证明材料。
财务要求:具有健全的财务会计制度,应答人不得处于破产、停业、财产被接收或冻结等任何不利于合同目的实现的情形,财务状况良好。
业绩要求:2023年1月1日至今应具有至少1项语言翻译、润色、校对服务业绩,以合同签订时间为准。应答人提交类似项目业绩证明材料,合同/订单的复印件,含业绩合同首页、服务范围页、和合同签字盖章页。
具有良好的商业信誉,3年内在经营活动中没有重大违法记录,应答人不得在“中国执行信息公开网”网站(https://zxgk.****.cn/)被列入“失信被执行人名单”。应答人提供开标前7日内的“中国执行信息公开网”名单截图。 标书代写
承担本项目主要人员要求:供应商应提供实施本项目的主要人员汇总表。供应商须指派1名项目负责人,须附近三个月缴纳社保证明文件并加盖公章。
其他要求:应答人须提供本单位人员近三个月(以采购文件规定的应答截止时间起计算)1人或以上的社保缴纳记录。 标书代写
供应商不得存在下列情形之一:
不同供应商之间的单位负责人为同一人,或者存在控股、管理关系;
处于被责令停产停业、暂扣或者吊销执照、暂扣或者吊销许可证、吊销资质证书状态;
进入清算程序,或被宣告破产,或其他丧失履约能力的情形;
供应商/分包商/所代理产品制造商****集团有限公司或****供应商黑名单或灰名单,且处于有效期内的;
不得处于“军队采购网”列入的军队采购预警名单、军队采购暂停名单、军队采购失信名单。
供****集团电子采购平台的报名、下载文件、报价等环节实施过程中,如出现硬件特征码或MAC地址一致或参与项目的联系人及其联系方式一致的等异常情况时,采购实施单位将视情况决定对硬件特征码或MAC地址出现异常或参与项目的联系人及其联系方式一致的供应商进行调查或直接采取处理措施。采购实施单位如进行调查的,供应商有义务配合调查并按要求做出回应,如供应商未按采购实施单位要求及时回应的,则采购实施单位有权根据已知资料和情况做出相关处理决定。
本次采购80接受89不接受联合体应答。联合体应答的,应满足下列要求: / 。
谈判采购文件的获取
采购文件售价

每套采购文件售价人民币:不收取。

开 户 行:****科技园支行

收款户名:****

收款账号:711********00041206

应答供应商须在汇款单上注明:“ (项目编号)”。(未按要求备注视为未缴纳)

电子发票于应答截止日起15个工作日内发送至供应商于平台预留邮箱中(上传缴费凭证时一并提交开票信息)

发售时间

**时间: 2026 年 7 月 9 日 18 : 00 — 2026 年 7 月 14 日 18 : 00

采购文件发售方式

电子版采购文****集团电子采购平台(https://www.****.com)进行发布。供应商已****集团电子采购平台会员的,可直接登录报名;其他有意向的供应商请于采购文件发售截止时间前****集团电子采购平台(https://www.****.com)在线注册,交纳相关费用,点击报名前需上传标书款汇款回执单,经采购单位审核后方可下载采购文件。****集团电子采购平台将在发售期结束后自动关闭报名入口,未能按时完成报名、购买采购文件相关工作的供应商不得参与项目应答。标书代写

因供应商未能按上述要求包括但不限于上传错误的缴费凭证,造成无法报名、报名错误等情况的,供应商须自行承担责任。

其他事项说明

未购买本项目采购文件的,其应答将被拒绝,有文件证明下列情形的除外:

****办事处或分公司代为购买采购文件的;
购买采购文件的厂家在应答截止前因兼并、重****公司名称变化的。
应答文件的递交

递交应答文件方式:****集团电子采购平台网络递交电子版应答文件(同时须在平台上进行报价,如有多轮报价须多次提交报价文件)。

递交应答文件地点:****集团电子采购平台

递交应答文件截止时间(应答截止时间): 2026 年 7 月 16 日 9 : 30标书代写

应答文件应按采购文件规定时间、地点递交,逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照采购文件要求密封的应答文件,采购单位将予以拒收。

应答文件开启时间和地点 标书代写

采购单位在本项目提交应答文件截止时间不公开开启应答文件,地点为应答文件递交地点。标书代写

发布公告的媒介

本次谈判采购****集团电子采购平台(https://www.****.com)上发布。

联系方式

采购单位:****

地址:**市**区王庄路1****广场A座28****采购中心

联系人: 忻芷卉

电话: 010-****3116

电子邮件: xinzhihui01@thtf.****.cn

其他说明
供应商须遵守采购单位的保密规定(见保密承诺函)。
供应商生产/供货能力核查结果可作为供应商准入的前置条件,属无实际供货能力、挂靠其他企业“供应商”等违反法律法规或符合采购人供应商管理规定的严禁供应商准入情形的,一经查实,采购人有权取消中标候选人或中标人资格。
****公司****公司发布的公告信息进行诈骗的行为,本公司将不承担任何责任,并保留追究相关责任人权利。
其他需要补充的内容

异议渠道

对采购文件异议请书面实名同步提****中心异****集团电子采购平台。

异议受理邮箱:tfgfjczx01@thtf.****.cn

采购单位: ****

2026 年 7 月 9 日

招标进度跟踪
2026-07-09
招标公告
数据要素与数字出版中心翻译润色语言服务采购项目采购公告
当前信息
标书代写
招标项目商机
暂无推荐数据