2026年中国联通国际越南办公室装修工程项目 公开询比公告

2026****联通****办公室装修工程项目公开询比公告

中国联通****公司****联通越南）将就 “2026****联通****办公室装修工程项目” 进行公开询比采购，具体信息如下：

一、 项目基本信息

（一） 项目名称：2026****联通****办公室装修工程项目

（二） 采购内容: 2026****联通****办公室装修，总面积为312.73平方英尺。装修工程包括室内整体装修、入户隔断墙、1间总经理室、1间大会议室、1间locker室、公共办公区27个工位,茶水间、大厅、阳台。装修各部分面积均为室内布局装修，详见附件。

（三）报价要求：报价币种为越南盾；单价报价，总价评审。报价需包含完成本次采购服务全部费用。

二、资格条件：

1、必须是在****公司，营业范围包括装修；****政府责罚情况；需提供合法注册登记证明；

2、****联通认可的有效发票；

3、近三年内没有骗取中标和严重违约及重大工程\产品质量或者安全问题；

4、****银行资信、商业信誉和较强的企业综合实力，能够满足需求主体要求，未处于被责令停业、财产被接管或冻结、破产状态；

5、****公司负责人为同一人或者存在控股、****公司同时参加本项目应答；

6、****联通供应商黑名单禁入期限内；

7、本项目不接受联合体应答；

三、项目要求

1、根据采购方提供的平面图、材料清单及参考效果图，编制完整的3D效果设计图、技术设计图和施工图；

2、货期/交付要求（如有）：工期需于2026年10月1日完成；项目交付时，空气质量需于完工**行空****办公室使用要求，此外交付时需要提交完成修改的缺陷列表、隐蔽工程的工序检查表、各设备的使用手册、材料报批表、完整的竣工图及门匙接收表，完成上述要求才可进行临时接收；

3、供应商需要对其所有提供的产品及服务提供质保，工程的质保期按工程竣工验收日起计，质保期按供应商应答时填写的年限。质保期届满后，经我方主动提议或施工单位要求，需对工程再次进行检验，如不存在应由供应商负责的缺陷、损坏、坍塌或缺乏坚固的迹象时，须对工程作确定接收。任何作为本合同的保证金仅于工程获确定接收后方予发还。

四、时间安排：请于2026年7月21日18:00（新加坡时间）前通过下述邮件进行登记报名参与，报价截止时间为2026年7月22日18:00（新加坡时间）。加急标书代写

五、联系方式：

联系人：中国联通****公司

邮箱：****@chinaunicom.cn；****@chinaunicom.cn；****@chinaunicom.cn

六、监督信息：

为加强****招投标管理，规范廉洁从业，对****监察举报渠道公布如下：举报邮箱：****@chinaunicom.cn 邮寄地址：****尖沙咀**道25号港威大厦一期33楼****监察审计部

七、其他：

本公告以中文和越南文两种语言编制；如两种文本存在不一致之处，以中文版本为准。

中国联通****公司

2026年07月17日

THNG BO MI THU

D án ci to trang trí vn phòng China Unicom Vit Nam 2026

COng ty TNHH China Unicom (Vietnam) Operations (sau y gi tt là “CUVN”) xin tin hành chào giá cnh tranh cOng khai cho “D án ci to trang trí vn phòng China Unicom Vit Nam 2026”, thOng tin c th nh sau:

I. ThOng tin c bn

(1) Tên d án: D án ci to trang trí vn phòng China Unicom Vit Nam 2026

(2) Ni dung thu: D án ci to trang trí vn phòng China Unicom Vit Nam 2026, phm vi cOng vic bao gm: ci to vn phòng, cung cp ni tht vn phòng, xy dng phòng hp, hng mc trang trí ni tht mm, h thng c in (M E), h thng phòng cháy cha cháy (PCCC), h thng cáp mng, thit b cOng ngh thOng tin (IT), ni tht ri, rèm ca, vt dng trang trí và các hng mc liên quan khác. Tng din tích ci to là 312,73 m2, bao gm: 01 phòng hp ln sc cha 28–30 ngi; 01 phòng kho; Khu vc pantry và khOng gian ngh ngi, sinh hot chung ca nhn viên; Snh và hành lang; 01 khu vc làm vic m dành cho Tng Giám c (din tích khOng quá 18 m2); Khu vc làm vic chung b trí 27 v trí làm vic, vi din tích khong 132 m2. Chi tit c th hin ti Ph lc.

(3) Yêu cu báo giá: Báo giá bng Vit Nam ng (VND). Báo giá theo n giá, ánh giá cn c trên tng giá tr trc thu. Báo giá phi bao gm toàn b chi phí cn thit hoàn thành gói thu.

II. iu kin tham gia:

1. n v tham gia phi là doanh nghip c thành lp và ng k hp pháp ti Vit Nam, có ngành ngh kinh doanh bao gm hot ng ci to, trang trí ni tht; khOng có tin s b c quan nhà nc x pht do vi phm trong hot ng kinh doanh; ng thi phi cung cp tài liu chng minh vic ng k doanh nghip hp pháp.

2.n v tham gia cam kt có kh nng xut hóa n hp pháp theo quy nh ca pháp lut Vit Nam và c Bên mi thu chp nhn.

3.Trong 03 nm gn nht, n v tham gia khOng có hành vi gian ln trúng thu, khOng có vi phm hp ng nghiêm trng và khOng xy ra s c nghiêm trng v cht lng cOng trình, cht lng sn phm hoc an toàn.

4.n v tham gia cam kt tình trng tín dng ngn hàng tt, uy tín thng mi tt và nng lc doanh nghip mnh, có th áp ng yêu cu ca bên mi thu, ng thi khOng trong tình trng b yêu cu ngng kinh doanh, tài sn b tip qun hoc phong ta, hay phá sn.

5.n v tham gia cam kt khOng tn ti trng hp có cùng ngi ph trách vi cOng ty mi thu, hoc trng hp các cOng ty có quan h s hu, qun l cùng ng thi tham gia u thu d án này.

6.n v tham gia cam kt khOng nm trong thi gian cm tham gia hoc hn ch tham gia theo danh sách en nhà cung cp ca China Unicom.

7.KhOng chp nhn h s d thu di hình thc liên danh.

III. Yêu cu ca d án

1.Lp h s thit k 3D, h s thit k k thut và bn v thi cOng hoàn chnh trên c s bn v mt bng, danh mc vt t và nh phi cnh tham kho c cung cp bi Bên mi thu.

2.Yêu cu v tin bàn giao (nu có): Thi hn hoàn thành thi cOng chm nht là ngày 01/10/2026. Trc khi bàn giao d án, n v tham gia phi thc hin x l và kim nh cht lng khOng khí, bo m mOi trng làm vic áp ng yêu cu s dng vn phòng. ng thi, khi bàn giao phi cung cp y các tài liu sau: Danh mc các khim khuyt c khc phc; Biên bn kim tra nghim thu cOng trình b che khut; Hng dn s dng ca toàn b thit b; H s phê duyt vt liu s dng; H s bn v hoàn cOng y ; Biên bn bàn giao chìa khóa. Ch sau khi hoàn thành y các yêu cu nêu trên, d án mi iu kin tin hành bàn giao tm thi.

3.Nhà cung cp phi bo hành toàn b sn phm và dch v do mình cung cp. Thi hn bo hành cOng trình c tính k t ngày nghim thu hoàn thành cOng trình, vi thi gian bo hành theo s nm mà Nhà cung cp cam kt trong h s d thu. Sau khi ht thi hn bo hành, cOng trình s c kim tra li theo ngh ch ng ca Bên mi thu hoc theo yêu cu ca n v thi cOng. Nu khOng phát hin bt k khim khuyt, h hng, st lún hoc du hiu mt an toàn kt cu nào thuc trách nhim ca Nhà cung cp, cOng trình s c nghim thu chính thc (nghim thu cui cùng). Mi khon tin bo m ca hp ng ch c hoàn tr sau khi cOng trình c nghim thu chính thc.

IV.Thi gian:

Vui lòng hoàn tt ng k tham gia qua email di y trc 18:00 ngày 21/7/2026 (gi Singapore).

Hn cui np báo giá: trc 18:00 ngày 22/7/2026 (gi Singapore).

V.ThOng tin liên h:

n v liên h: COng ty TNHH China Unicom (Vietnam) Operations

Email: ****@chinaunicom.cn; ****@chinaunicom.cn; ****@chinaunicom.cn

VI. ThOng tin giám sát:

Nhm tng cng cOng tác qun l u thu ca China Unicom International, chun hóa hot ng liêm chính ngh nghip, nay cOng b kênh tip nhn t cáo/giám sát ca China Unicom International nh sau:

Email t cáo: ****@chinaunicom.cn

a ch nhn th: Ban Kim tra Kim toán, China Unicom International Limited, Tng 33, Tháp 1, Harbour City, s 25 ng Qung Ong, Tsim Sha Tsui, Cu Long, Hng KOng

VII. Khác:

ThOng báo này c lp bng hai ngOn ng ting Trung và ting Vit; trong trng hp có s xung t gia hai ngOn ng, bn ting Trung s c u tiên áp dng.

COng ty TNHH China Unicom (Vietnam) Operations

Ngày 17 tháng 07 nm 2026