(招标编号:****)
一、招标条件
本招标项目多型项目口译服务(招标项目编号:****),已由项目审批/核准/备案机关批准,项目资金来源为企业自筹,招标人为****。本项目已具备招标条件,现进行公开招标。
二、项目概况和招标范围
项目内容:****在某国的多个项目需要完成项目谈判、用户培训和验收等工作,工作地点涵盖境内(**、**、**等)及境外等多地,项目法语和英语口译需求量大。每月至少需要1位法语口译员、最多需要13位法语及英语口译员,其中2026年9月至2027年12月需要固定2名法语译员,总计工作量为3500人天左右,口译费用和其他费用总预算不超过800万元。具体工作人天数随项目实际情况调整。具体情况详见用户需求书。
招标内容与范围:本招标项目划分为1 个标段,选定两家中标人签约。本项目服务期限自2026年9月1日至2028年8月31日止。
服务地点:工作地点包含境内和境外,具体工作地点根据项目安排。
三、投标人资格要求
1、投标人须为在中华人民**国境内注册成立的具有独立法人资格的企业,无外资、港澳台背景,自投标截止日止已成立2年及以上。(提供营业执照复印件,主要股东或出资人信息及无外资、港澳台背景企业书面声明加盖公章,格式自拟)。标书代写
2、投标人有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录,提供投标人投标前近6个月(不含投标截止日期的当月)内任意一个月依法缴纳税收的证明文件(税务部门出具的缴税凭证或证明)复印件及缴纳社会保险的凭证(缴纳社会保障****社会保障局出具的缴纳明细)复印件,依法免税或不需要缴纳社会保障资金的投标人,须提供相应证明文件。标书代写
3、投标人(非营利性单位除外)具有实际缴纳注册资本不得为0的相关证明【****银行转账凭证或验资报告****公司****公司章程须股东签字、盖公司章并提供“**企业信用信息公示系统”官网登记****事务所/审计机构审计的财务会计报表(含资产负债表或权益变动表)等能够体现具有实缴资本的材料,加盖投标人公章】(投标人如果为非营利性单位,提供非营利性单位相关证明材料,加盖投标人公章)。
4、2023年1月1日至今,投标人至少具有一个法语口译、一个英语口译服务的业绩(提供合同复印件并加盖公章)。
5、投标人应为本项目配备至少10名译员,并指定其中1名译员为项目经理。
6、投标人应提供“境外口译服务委托风险与责任规避承诺书”原件。
四、招标文件的获取
1、获取时间:2026年8月3日至2026年8月10日17时(**时间)。
2、获取方式:投标人登录https://www.****.cn**海外电子招投标平台,免费获取招标文件。
3、投标人如未在**海外电子招投标平台注册,可进行免费注册,注册通过后可以登录平台参与项目。由于投标人注册时的信息错误所产生的风险,由投标人自行承担。
4、平台服务费:
(1)投标人登录**海外电子招投标平台(https://www.****.cn),在搜索框中输入该项目名称或招标编号,找到对应项目后以线上扫码方式支付平台服务费;
(2)平台服务费500元/标段,不予退还;
(3)支付完成后自行下载电子发票,投标人至少在文件获取截止时间半个工作日前登录平台完成注册并通过审核,否则将无法保证获取电子招标文件;标书代写
(4)**海外电子招投标平台咨询电话为:400-****-0166,平台将确保下载者的获取信息在开标前保密;如****公司工作人员联系咨询事宜,则视为下载者主动放弃信息保密的权利,平台公司将不承担任何责任。标书代写
五、投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间为2026年8月24日上午9:30,地点为**市**区云**路58号大唐科技大厦A座高区14楼开标一厅。标书代写
5.2 逾期送达的、未送达指定地点的或不按照招标文件要求密封的投标文件,招标人将予以拒收。
六、开标时间及地点标书代写
6.1 开标时间:2026年8月24日上午9:30。标书代写
6.2 开标地点:**市**区云**路58号大唐科技大厦A座高区14楼开标一厅。标书代写
七、发布公告的媒介
本项目招标公告在以下媒介上发布:
中国招标投标公共服务平台www.****.com
**海外电子招投标平台https://www.****.cn
八、监督部门
监督部门:****管理部
九、联系方式
招标人:****
地址:**市**区国睿路8号
联系人:高工
电话:025-****8224
招标代理机构:****
地址:**市**区云**路58号大唐科技大厦A座高区15楼业务三部
项目负责人:王娟
联系人:王春华、丁康
电话:025-****5992
邮箱:****@jocite.com
2026年8月3日