浙江建设职业技术学院2026年8月至9月政府采购意向

标的名称：2026年度省双高专业群双语课程数字**建设
数量/单位：1项
预算金额（元）：200000.00

采购目录：C****0000教育课程研究与开发服务

需实现的主要功能或者目标：1、双语数字人视频制作：运用AI数字人技术，围绕智慧城管专业群人工智能相关课程制作中英文双语教学视频，数字人支持中英文流畅切换、口型与语音同步自然，覆盖课程核心知识点、案例讲解与实操演示，适配课堂教学与留学生/国际化教学场景。
2、双语动画**制作：开发配套动画**，界面与操作指引支持中英文双语切换，构建高还原度沉浸式智慧城管实训场景，支持学生交互式操作、步骤引导与过程性考核，实现理论教学与实践训练深度融合。
3、课程**体系整合：将双语数字人视频、动画与配套双语课件、习题、案例库等**系统化整合，形成完整双语课程数字**包，适配PC端、移动端及主流在线学习平台，满足线上线下混合式教学需求。
5、**标准化建设：遵循国家职业教育数字**建设标准，确保双语**专业术语翻译准确、格式规范、元数据完整，支持后续更新扩展与跨课程共享复用。

需满足的质量、服务、安全、时限等要求： 1、双语数字人视频画面清晰（不低于1080P）、中英文发音标准流畅、口型与语音同步准确，专业术语翻译规范，符合国际化职业教育教学要求。
2、双语虚拟仿真场景还原度高、交互逻辑合理、中英文界面切换流畅无延迟，运行稳定无卡顿，支持主流浏览器访问。
3、AI辅助功能响应准确、识别率高，所有**符合国家职业教育数字**技术规范，内容科学准确、无知识性错误。；1、提供2门课程双语数字**的制作、调试、上线全流程服务，安排专人对接需求，确保**内容与课程标准及教学大纲一致，双语翻译经专业审核。
2、提供教师双语教学应用培训，指导教师有效运用双语数字人视频和虚拟仿真**开展国际化与混合式教学。
3、交付后提供1年免费质保与技术支持，7×24小时响应**使用问题，保障教学正常开展。； 1、双语数字**内容符合国家法律法规和意识形态要求，无政治敏感、低俗违法内容，知识产权清晰无侵权风险，翻译内容准确合规。
2、**存储与传输安全可靠，用户数据加密保护，访问权限管理规范，防止**非法下载与传播。
3、虚拟仿真平台具备数据备份与恢复机制，保障教学数据安全不丢失。； 合同签订后90个日历日内完成2门课程全部双语数字人视频和虚拟仿真**的制作、调试与交付，经校方验收合格后正式上线使用。。