首页 /辽宁核电2027-2031年翻译服务项目采购公告

辽宁核电2027-2031年翻译服务项目采购公告

公告-招标公告

辽宁 -葫芦岛 -兴城市

发布时间： 2026年08月28日

标书代写官方

摘要信息

招标单位

招标编号

招标估价

招标联系人

招标代理机构

代理联系人

报名截止时间

投标截止时间

关键信息

核电翻译服务采购公告

招标详情

下文中****为隐藏内容，仅对千里马会员开放，如需查看完整内容请或拨打咨询热线： 400-688-2000

相关单位：

***********公司企业信息

**核电2027-2031年翻译服务项目采购公告

发布时间： 2026-08-28 16:57:29

****-**核电2027-2031年翻译服务项目-谈判采购采购公告

**核电2027-2031年翻译服务项目已具备采购条件，现公开邀请供应商参加谈判采购活动。

采购项目简介

采购项目名称：

**核电2027-2031年翻译服务项目

采购单位：****

采购需求单位：****公司

采购代理机构（如有）： /

采购项目资金落实情况：已落实

采购项目概况：****电厂3、4 号机组工程项目涉外工作需求，需引进翻译服务供应商，为****公司提供专业的俄、英翻译服务

采购方式：谈判采购

成交供应商数量及份额：1家供应商，100%份额

采购范围及相关要求

采购范围：提供俄语、英语翻译服务，包括一般会议、临时会议、技术交流会、高层领导会谈、国际交流、同声传译、驻外翻译等口译工作，以及采购方提出的笔译工作

服务期限：

89服务期限：服务期限为自合同签订之日起60 个月，暂定为2027 年1 月1 日至2031 年12 月31 日，以实际为准

□服务期限：服务期限暂定为，具体以谈判确定的服务期限为准

服务地点：**省**市**大道100号，****公司

质量要求或服务标准：满足采购文件及技术规格书要求

供应商资格要求

供应商应依法设立且具备承担本采购项目的资质条件、能力和信誉：

资质要求：1）中华人民**国境内依法（登记）注册的法人或者其他组织；2）报价人企业处于正常经营的状态（企业未处于吊销、注销、迁入、迁出、停业、清算或他丧失履约能力的状态）

财务要求： /

业绩要求：投标人近五年（2022 年1 月1 日至今）内至少具有1 项英语或俄语翻译业绩（附业绩合同关键页的复印件，合同关键页是指合同首页、服务清单或服务范围描述页及甲乙双方签字盖章页等）

信誉要求：未被“信用中国”列入“企业经营异常名录”、“重大税收违法案件当事人名单”；未被列入严重违法失信企业名单（以“国家企业信用信息公示系统”所列数据为准）；未被列为失信被执行人（以“中国执行信息公开网”所列数据为准），提供查询记录，未提****小组现场查询相关系统为准。

项目经理要求：具有2 年及以上翻译工作管理经验，具备A 级翻译条件。（A级要求详见技术规格书要求，并提供相应证明材料)

其他要求： /

供应商不得存在下列情形之一：

不同供应商之间的单位负责人为同一人，或者存在控股、管理关系；

处于被责令停产停业、暂扣或者吊销执照、暂扣或者吊销许可证、吊销资质证书状态；

被本项目所在地省级以上行业主管部门依法暂停或者取消应答资格；

进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；

****管理部门在国家企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单；

被“中国执行信息公开网” （zxgk.****.cn）列入失信被执行人，被“信用中国”（www.****.cn）列入重大税收违法失信主体；

供应****集团有限公司供应商黑名单或灰名单、采购单位所属板块/****公司黑名单或灰名单，且处于有效期内；

****集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）的应答环节中，如出现MAC地址、硬件特征码一致等异常情况时，采购单位将视情况决定对MAC地址、硬件特征码出现异常的供应商进行调查或直接采取处理措施。采购单位如进行调查的，供应商有义务配合调查并按要求做出回应，如供应商未按采购单位要求及时回应的，则采购单位有权根据已知资料和情况做出相关处理决定；

法律法规或供应商须知中规定的其他情形；

其他：/。

本次采购不接受（接受或不接受）联合体应答。联合体参加谈判采购活动的，联合体应满足本条第3.1款规定的要求，且联合体各方均不得存在第3.2款规定的情形。联合体应答的，应满足下列要求：联合体的资格认定标准如下：/。（注：此部分应明确由同一专业或不同专业组成的联合体中各专业的资质、财务、业绩、信誉、人员、其他等的认定方法，以最终认定联合体的资格）。

联合体应递交联合体协议书，且联合体各方不得再以自己名义单独或参加其它联合体参与本次谈判采购活动，否则相关应答文件均无效。

谈判采购文件的获取

采购文件售价

每套采购文件售价人民币 0 元整，售后款项不予退还。

采购单位****银行名称：****银行****分行

开户单位：****

收款账号：1908 0201 0408 8886 6

应答供应商须在汇款单上注明：“ / （项目名称缩写）”。

发售时间

**时间：2026年08月28日17：00—2026年09月04日10：00

采购文件发售方式

电子版****集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）进行发售。****集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）已经注册的，可直接登录参与谈判采购；其他有意向的潜在供应商请于采购文件发售截止****集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）在线注册。潜在供应商登录后点击“我要参与”，选择要参与的项目（XXXX采购项目），完成采购文件付费后可下载采购文件。

中核集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）将在发售期结束后自动关闭参与入口，未能按时完成参与、购买采购文件相关工作的供应商不得参与采购活动。因潜在供应商未能按上述要求包括但不限于上传错误的缴费凭证等，造成未能购买采购文件的，潜在供应商应当自行承担责任。

其他事项说明

未购买本项目采购文件的，其应答将被拒绝，有文件证明下列情形的除外：

****办事处或分公司代为购买采购文件的；

购买采购文件的潜在供应商在应答截止前因兼并、重****公司名称变化的。

应答文件的递交

递交应答文件方式：本次为电子采购方式，潜在****集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）上传经单位数字证书加密的电子应答文件（如有多轮谈判须按要求多次提交应答文件），其他任何方式递交将不予接受。

递交应答文件截止时间（应答截止时间）：2026年09月14日10:00。标书代写

在线递交电子应答文件前，潜在供应商应当使用客户端及单位数字证书为应答文件加密。应答文件应按采购文件规定的方式、时间递交并完成传输，逾期递交的、****集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）进行递交或者不按照采购文件要求加密的应答文件，中核集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）将予以拒收。应答截止时间前未完成应答文件传输的，视为撤回应答文件。因潜在供应商的原因导致电子应答文件不能打开的，采购单位（或采购代理机构）不予受理。标书代写

应答文件开启标书代写

采购单位在本项目递交应答文件截止时间，****集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）不公开（公开或不公开或仅公开价格）开启应答文件。标书代写

发布公告的媒介

本次谈判采****集团采购与供应链一体化智能服务平台（https://one.****.com/）和中国招标投标公共服务平台(www.****.com)上发布。

其他说明

8.1 供应商须遵守采购单位的保密规定。

8.2 ****公司****公司发布的采购信息进行诈骗的行为，本公司将不承担任何责任，并保留追究相关责任人权利。

8.3 本项目采用电子采购方式，供****集团采购与供应链一体化智能服务平台核发的单位数字证书，使用单位数字证书制作应答文件。在应答截止时间前供应商须将电子应****集团采购与供应链一体化智能服务平台完成应答。如因未能及时取得单位数字证书或单位数字证书有效性不足导致的无法正常应答，采购单位/采购代理机构（如有）不承担任何责任。标书代写

8.4 数字证书办理、线上付费（采购文件费用、应答保证金等）、在线异议等应答详细操作参照《中核集团电子采购平台供应商操作手册》****中心－****中心－供应商服务）。

8.5 采购文件异议的提交方式：按照《中核集团电子采购平台供应商操作手册》-【已参与的项目】-【在线异议】提交异议。

其他需要补充的内容

****公司、合同签约单位及采购需求单位各自享有的合同执行权利，****公司、合同签约单位及采购需求单位行使权利给予必要的配合并提供同等的待遇；