振华海服-HFZY-RY-2026-33 振华23轮巴西重油460吨及振华29轮巴西重油700吨加油申请--谈判采购公告

PROCEDURE MGO FOR ZHENHUA 23 AND FOR ZHENHUA29

To all suppliers invited to participate in this registration exercise:

1、FOR ZHENHUA 23

Zhenhua23 will arrive in Santos, Brazil on around 12h Sep for discharging 5days, no obstacles on both sides,no cargo on board .

l The vessel needs:

1、VLSFO—460MT;

3、Oil Standard: .ISO 8217:2024

Payment: at 45days sight by T/T from delivery date, Currency: US dollars;

FULL STYLE OF SHIPING AGENCY

Philip J. Leslie

Shipping Agency - Santos/So Sebastio

Mobile (55 13) 9 9140 4620

https://ws3.****.br/

operation.santos@wilsonsons.****.br

2、FOR ZHENHUA 29

Zhenhua29 will arrive in RIO GRAND, Brazil on around 14h Sep for discharging 6days, no obstacles on both sides,no cargo on board .

l The vessel needs:

2、VLSFO—700MT;

3、Oil Standard: .ISO 8217:2024

Payment: at 45days sight by T/T from delivery date, Currency: US dollars;

FULL STYLE OF SHIPING AGENCY

Adriano Cunha

Branch Manager

Shipping Agency - PR / SC / RS

Mobile: +55 41 98823 7703 |

Please always reply to the e-mail: adriano.cunha@wilsonsons.****.br

If it need the tax or add, Including but not limited to agency fee、barges fee and so on, charge to make arrangement to bunker; Please quote the lump sum charge.

l Pay special attention to the following deadlines；

1.Response to registration deadline

2.Closing time for quotation

1.Entities intending to participate in the negotiated procurement shall log on to the CCCC Procurement Tendering Network (URL: https://zjzcw.****.cn) within the specified time frame and download the procurement documents corresponding to the bid package they intend to tender for. Any response document submitted by a bidder that fails to download the procurement documents via the official CCCC Procurement Tendering Network as required shall be rejected by the procuring entity.

2.Access to procurement documents: free of charge for download.

3.Suppliers who have completed online registration and obtained supplier qualification approval at the procuring entity’s level, or added the procuring entity as a cooperating partner, as well as superior suppliers, may directly participate in the negotiated procurement. Online peer-level suppliers that have not added the procuring entity as a cooperating partner shall submit a cooperation intention application and obtain approval prior to participation. Entities that have not registered on the CCCC Procurement Tendering Network shall complete registration first, select the procuring entity as the recommending entity or intended cooperation partner, and may only participate in the negotiated procurement after their registration application is reviewed and approved.

ZPMC Offshore Service, ZPMC Shipping

Tel:021-****3659;Mail:****@zpmc.com

OFFICE ADD:4F, Block C, 3261 Dongfang Rd.,Shanghai,China