中国-东盟2030职教精品百课中标公告

服务类

名称：中国-东盟2030职教精品百课

服务范围：（1）完成《化工HSE与清洁生产》《生物制药技术》2门课程的国际化**建设，包含英文版视频**和配套课件。（2）实现课程**出海，课程上线面向东盟地区的职业教育主流在线学习平台，获得课程上线证明，供东盟地区院校学生及企业员工学习与培训使用。（3）获得2门课程所属专业的专业标准认证证书。（4）完成5名课程教师的平台官方认证，获得由官方组织颁发的专家认证证书，并入库东盟地区职业教育专家库。（5）依托国际化课程**，完成“中文+职业技能”培训，参训人数不少于200人。

服务要求：1.国际化课程**制作服务：完成2门课程的国际化**建设，包含英文版视频**和配套课件。单门课程视频总时长200-300分钟，分辨率≥1920×1080，宽高比16:9，帧率≥25帧/秒；音频采样率≥48KHz，码流率128Kbps，恒定双声道；英文配音采用AI语音克隆技术基于教师中文原声生成，英文字幕与配音同步误差≤0.3秒，并由生物、化工相关专业人员完成校对；配套课件含英文PPT（对中文PPT进行完整翻译与美化）、英文授课台本。2.专业及课程国际认证服务：获得2门课程所属专业的专业标准认证证书。获得由东盟官方教育组织或同等级别组织颁发的1份专业标准认证证书，盖章或电子签名有效。3.教师国际专家认证与入库服务：完成5名课程教师的平台官方认证，获得由官方组织颁发的专家认证证书，并入库东盟地区职业教育专家库。证书应包含专家姓名、认证领域、颁发机构及日期，并可在线查询。4.课程平台上线及推广服务：实现课程**出海，课程上线面向东盟地区的职业教育主流在线学习平台，获得课程上线证明，供东盟地区院校学生及企业员工学习与培训使用。上线证明应包含课程名称、上线时间、平台名称等，盖章或电子签名有效。5.“中文+职业技能”培训组织服务：依托国际化课程**，完成“中文+职业技能”培训，参训人数不少于200人。组织面向东盟国家学员的线上培训2场，每场时长≥1.5小时，总参训人次≥200。线上平台须运行稳定，支持音视频及屏幕共享功能。配套服务含海报制作、平台维护、会务组织、授课截图、口笔译服务、信息收集整理等。

服务时间：自合同签订之日起至2027年6月10日。

服务标准：1.遵循GB/T 42411.1-2023《信息技术 学习、教育与培训 在线课程体系 第1部分 框架与基本要求》；参照国家标准项目《信息技术 学习、教育和培训 在线课程体系 第4部分：非学历教育课程数据模型符合《职业技能线上培训数字**质量规范》及《职业技能线上培训数字**建设指南》相关要求。2.依据教育部关于“职教出海”2.0标准输出与数字化国际精品课程建设相关要求；参照东盟《区域职业教育教师专业标准》及东盟资格参考框架（AQRF）等区域性资格体系；3.国际化教育标****政府机构、****行业协会认证，已纳入东盟国家国民教育体系或职业资格框架，或获得相关国际教育组织、行业协会或国际赛事认定、采纳。专业标准认证应由东盟官方教育组织（**南亚教育部长组织SEAMEO、中国—东盟技术教育**平台CATECP等）或同等级别组织颁发。