本招标项目金属阀门采购(招标编号:****),项目业主为****,招标人为****。项目已具备招标条件,现对该项目所需设备采购进行公开招募供应商。
This bidding project is the procurement of metal valves (Bid No.: ****). The project owner is Hongbo Industrial (Thailand) Co., Ltd., and the bidder is Hongbo Industrial (Thailand) Co., Ltd. The project has met the bidding conditions, and we now publicly recruit suppliers for the equipment procurement required for this project.
2.1 项目地点:泰国巴真府西里玛哈坡县****工业园****
2.1 Project Location: Hongbo Industrial (Thailand) Co., Ltd., Rojana Prachinburi Industrial Park, Hua Wa Subdistrict, Si Maha Phot District, Prachinburi Province, Thailand
2.2 招标范围:
2.2 Bidding Scope:
| 序号 No. |
名称 Name |
通径 Nominal Diameter |
耐压等级 Pressure Rating |
启闭方式 Operation Method |
连接形式 Connection Type |
品牌 Brand |
数量 Quantity |
| 1 |
304不锈钢HC71H-16P止回阀 304 Stainless Steel HC71H-16P Check Valve |
DN25-DN100 |
PN16 |
轴流式弹簧升降 Axial Spring Lift |
法兰对夹 Wafer Flange / Vertical Installation |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
223 |
| 2 |
304不锈钢J41H-16P手动法兰截止阀 304 Stainless Steel J41H-16P Manual Flanged Globe Valve |
DN150 |
PN16 |
手轮 Handwheel |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
3 |
| 3 |
304不锈钢J41Y-16P手动法兰截止阀 304 Stainless Steel J41Y-16P Manual Flanged Globe Valve |
DN15-DN125 |
PN16-PN25 |
手轮 Handwheel |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
3 |
| 4 |
304不锈钢对夹双瓣蝶形止回阀(H76W-16P PN16) 304 Stainless Steel Wafer Double Disc Butterfly Check Valve (H76W-16P PN16) |
DN50-DN150 |
PN16 |
弹簧自复位 Spring Self-Reset |
法兰对夹 Wafer Flange / Vertical Installation |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
13 |
| 5 |
304不锈钢手动波纹管密封WJ41Y-16P DN250(硬质合金密封)截止阀 304 Stainless Steel Manual Bellows Seal WJ41Y-16P DN250 (Carbide Seal) Globe Valve |
DN250 |
PN16 |
手轮 Handwheel |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
3 |
| 6 |
304不锈钢手动二块式内螺纹球阀 304 Stainless Steel Manual 2-Piece Internal Thread Ball Valve |
DN15-DN25 |
PN16 |
手柄 Lever Handle |
内螺纹连接 Internal Thread Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
416 |
| 7 |
304不锈钢手动法兰蝶阀 304 Stainless Steel Manual Flanged Butterfly Valve |
DN250 |
PN16 |
手轮 Handwheel |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
3 |
| 8 |
304不锈钢手动法兰球阀 304 Stainless Steel Manual Flanged Ball Valve |
DN50 |
PN16 |
手柄 Lever Handle |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
34 |
| 9 |
304不锈钢双作用气动法兰球阀 304 Stainless Steel Double-Acting Pneumatic Flanged Ball Valve |
DN25 |
PN16-PN25 |
气动 Pneumatic |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
40 |
| 10 |
316L不锈钢对夹双瓣蝶形止回阀(H76W-16P PN16) 316L Stainless Steel Wafer Double Disc Butterfly Check Valve (H76W-16P PN16) |
DN50-DN65 |
PN16 |
弹簧自复位 Spring Self-Reset |
法兰对夹 Wafer Type |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
8 |
| 11 |
316L不锈钢手动二块式内螺纹球阀 316L Stainless Steel Manual 2-Piece Internal Thread Ball Valve |
DN15 |
PN16 |
手柄 Lever Handle |
内螺纹连接 Internal Thread Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
35 |
| 12 |
316L不锈钢手动法兰球阀 316L Stainless Steel Manual Flanged Ball Valve |
DN25-DN100 |
PN16 |
手柄 Lever Handle |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
28 |
| 13 |
316L不锈钢双作用气动法兰球阀 316L Stainless Steel Double-Acting Pneumatic Flanged Ball Valve |
DN25-DN50 |
PN16 |
气动 Pneumatic |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
17 |
| 14 |
碳钢衬氟气动蝶阀 Carbon Steel PTFE-Lined Pneumatic Butterfly Valve |
DN50-DN200 |
PN16 |
气动 Pneumatic |
法兰对夹式 Wafer Type |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
73 |
| 15 |
碳钢衬氟手动法兰蝶阀 Carbon Steel PTFE-Lined Manual Flanged Butterfly Valve |
DN100-DN300 |
PN16 |
手轮 Handwheel |
法兰对夹式 Wafer Type |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
21 |
| 16 |
碳钢衬氟手动法兰球阀 Carbon Steel PTFE-Lined Manual Flanged Ball Valve |
DN25-DN100 |
PN16 |
手柄 Lever Handle |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
185 |
| 17 |
碳钢衬氟双作用气动QV647F46-16C V型调节球阀 Carbon Steel PTFE-Lined Double-Acting Pneumatic QV647F46-16C V-Port Control Ball Valve |
DN50-DN100 |
PN16 |
气动 Pneumatic |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
40 |
| 18 |
碳钢衬氟双作用气动法兰球阀 Carbon Steel PTFE-Lined Double-Acting Pneumatic Flanged Ball Valve |
DN25-DN100 |
PN16 |
气动 Pneumatic |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
542 |
| 19 |
碳钢单座气动蒸汽法兰调节阀 Carbon Steel Single-Seat Pneumatic Steam Flanged Control Valve |
DN50-DN65 |
PN16 |
气动 Pneumatic |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
12 |
| 20 |
碳钢手动蝶阀 Carbon Steel Manual Butterfly Valve |
DN125-DN200 |
PN16 |
手轮 Handwheel |
法兰对夹式 Wafer Type |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
83 |
| 21 |
碳钢手动法兰球阀 Carbon Steel Manual Flanged Ball Valve |
DN15-DN100 |
PN16 |
手柄 Lever Handle |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
46 |
| 22 |
碳钢手动浮动球硬密封铸钢Q41Y-16C蒸汽法兰球阀 Carbon Steel Manual Floating Ball Hard Seal Cast Steel Q41Y-16C Steam Flanged Ball Valve |
DN25-DN80 |
PN16 |
手柄 Lever Handle |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
34 |
| 23 |
碳钢双作用气动Q641Y-16C(金属硬密封)蒸汽球阀 Carbon Steel Double-Acting Pneumatic Q641Y-16C (Metal Hard Seal) Steam Ball Valve |
DN25-DN50 |
PN16 |
气动 Pneumatic |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
36 |
| 24 |
碳钢双作用气动QV647Y-16C硬质合金密封V型调节球阀 Carbon Steel Double-Acting Pneumatic QV647Y-16C Carbide Seal V-Port Control Ball Valve |
DN50 |
PN16 |
气动 Pneumatic |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
8 |
| 25 |
碳钢双作用气动法兰球阀 Carbon Steel Double-Acting Pneumatic Flanged Ball Valve |
DN25-DN100 |
PN16 |
气动 Pneumatic |
法兰连接 Flanged Connection |
纽威Neway、山武Azbil(原Yamatake)、博雷Bray、凯士比KSB、铁王KI 北泽KITZ 艾默生Fisher Neway, Azbil (formerly Yamatake), Bray, KSB, KI, KITZ, Emerson Fisher |
542 |
| 合计 Total |
2890 |
||||||
| 以上数量为预估数量,具体型号及参数为初步选型参数,具体数量及型号参数以招标文件为准。 The above quantities are estimated quantities. The specific models and parameters are preliminary selection parameters. The actual quantities, models and parameters shall be subject to the bidding documents. |
|||||||
2.3 交货期:合同签订之日起80个日历天内完成交货。
2.3 Delivery Period: Delivery shall be completed within 80 calendar days from the date of contract signing.
2.4 交货地点:泰国巴真府西里玛哈坡县****工业园****。投标人需负责****工厂的全程物流运输。
2.4 Delivery Location: Hongbo Industrial (Thailand) Co., Ltd., Rojana Prachinburi Industrial Park, Hua Wa Subdistrict, Si Maha Phot District, Prachinburi Province, Thailand. The Bidder shall be responsible for the entire logistics transportation from the factory to the Hongbo Thailand factory.
3.1 投标人须为依法注册的独立法人或具备国际供货资质的独立法人,持有合法有效的注册登记证明文件。
3.1 The bidder shall be an independent legal person registered in accordance with the law or an independent legal person with international supply qualifications, holding legal and valid registration documents.
3.2 投标人须为表中要求阀门品牌的生产制造商或取得合法有效的授权代理资格。投标人需提供近三年内不少于2份金额50万元以上类似金属阀门供货业绩证明材料。
3.2 The bidder shall be the manufacturer of the valve brands required in the table or have obtained legal and valid authorized agency qualifications. The bidder shall provide no less than 2 pieces of evidence of similar metal valve supply performance with an amount of over RMB 500,000 within the past three years.
3.3 投标人经营范围与供应品类匹配。
3.3 The bidder's business scope shall match the supply categories.
3.4 经营状况正常,供应商需提供2025年年度审计报告,若供应商未进行年度审计,无法提供审计报告,则提供2025年12月的财务报表(含资产负债表、利润表、现金流量表)及数据真实性承诺函。
3.4 The business operation is normal. The supplier shall provide the 2025 annual audit . If the supplier has not conducted an annual audit and cannot provide an audit , it shall provide the financial statements for December 2025 (including balance sheet, income statement, and cash flow statement) and a letter of commitment on the authenticity of the data.
3.5 本项目不接受联合体投标。
3.5 Consortium bids are not accepted for this project.
4.1所在国/地区合法注册的商业主体证明(营业执照、商业登记证)
4.2 固定经营/生产地址、场所证明(照片或平面图)
4.1 Proof of legally registered commercial entity in the country/region (business license, commercial registration certificate) / 4.2 Proof of fixed business/production address and premises (photos or floor plans)
4.3 业绩证明材料(提交合同签订日期范围2023年9月--2026年9月)
4.4 法人授权委托书(投标人全权代表若不是企业法定代表人,应提供企业法定代表人授权书)
4.3 Performance certification materials (submit contracts with signing dates from September 2023 to September 2026) / 4.4 Legal Person Power of Attorney (if the bidder's authorized representative is not the legal representative of the enterprise, the power of attorney issued by the legal representative shall be provided)
4.5 供应商需提供2025年年度审计报告,若供应商未进行年度审计,无法提供审计报告,则提供2025年12月的财务报表(含资产负债表、利润表、现金流量表)及数据真实性承诺函。
4.5 The supplier shall provide the 2025 annual audit . If the supplier has not conducted an annual audit and cannot provide an audit , it shall provide the financial statements for December 2025 (including balance sheet, income statement, and cash flow statement) and a letter of commitment on the authenticity of the data.
5.1 报名时间:2026年9月21日 - 2026年9月25日
5.1 Registration Period: September 21, 2026 - September 25, 2026
6.2投递方式:电子投递,本次报名资料通过招标专用邮箱(****@cxtc.com)邮件收取。
6.2 Submission Method: Electronic submission. The registration documents for this bidding will be collected via the dedicated bidding email (****@cxtc.com).
报名联系人:郭小姐 电话:86-195****6782
技术咨询联系人:赖先生 电话:130****6890
Registration Contact: Ms. Guo Tel: 86-195****6782 / Technical Consultation Contact: Mr. Lai Tel: 130****6890