越南南定项目渗滤液系统调试用活性污泥采购比选公告AnnouncementontheComparativeProcurementSelectionofActivatedSludgefortheCommissioningoftheLeachateTreatmentSystemattheNamDinhProjectinVietnam重庆三峰卡万塔环境产业有限公司现对越南南定项目渗滤液

越南南定项目渗滤液系统调试用活性污泥采购比选公告

Announcement on the Comparative Procurement Selection of Activated Sludge for the Commissioning of the Leachate Treatment System at the Nam Dinh Project in Vietnam

**三峰卡****公司现对越南南定项目渗滤液系统调试用活性污泥采购进行竞争性比选采购，欢迎符合资格要求的潜在报价人参加。

Chongqing Sanfeng Covanta Environmental Industry Co., Ltd. is now conducting a competitive comparative procurement process for the purchase of activated sludge for the commissioning of the leachate treatment system for its Nam Dinh project in Vietnam. Potential bidders who meet the qualification requirements are welcome to participate.

1、项目名称：越南南定项目渗滤液系统调试用活性污泥采购

1、Project Name: Procurement of Activated Sludge for the Commissioning of the Leachate Treatment System at the Nam Dinh Project in Vietnam.

2、采购内容：渗滤液系统调试用活性污泥。

2、Procurement scope: Activated sludge for the commissioning of the leachate system.

3、地点：越南南定项目现场。

3、Location: Nanning project site, Vietnam.

4、比选文件的获取：获取时间：2026年11月2日～11月4日（工作时间）。

4、Acquisition of the comparative selection documents:

Availability: November 2, 2026 – November 4, 2026 (during working hours).

获取方式：通过电子邮件（****@cseg.cn）等方式领取比选文件。领取时，提供参与项目名称、单位名称、联系人、手机号及邮箱地址等信息。

How to obtain the documents: Request the selection documents via email (****@cseg.cn) or other appropriate means. When requesting them, provide information such as the name of the project you wish to participate in, the name of the organization, a contact person, a mobile phone number, and an email address.

5、报价文件的递交

报价递交截止时间：2026年11月6日10：00（**时间）。加急标书代写

递交方式：应在截止时间前发送至报价接收邮箱：****@qq.com。加急标书代写

5. Submission of the quotation documents

Deadline for submission of quotations: 10:00 AM, November 6, 2026 (Beijing Time).

Submission method: Please send your submission to the quotation receipt email address ****@qq.com before the deadline.

6、凡对本次比选项目的任何疑问，请直接与**三峰卡****公司联系。

地 址：重****工业园建桥大道5号

邮 编：400084 联系人：李玲娟

邮 箱：

Address: No.5 Jianqiao Avenue, Jianqiao Industrial Park, Dadukou District, Chongqing

Postal Code: 400084; Contact: Li Lingjuan

Email: ****@cseg.cn