企业出海 ﹒ 中亚
****中心
2026年11月15日
****油厂18亿美元扩建:产能翻倍,中国企业进入**名单
9 个项目,起拍价合计约 266.5 万元人民币 左右滑动查看 →
****44250;****81711;****47071
****44250;****81711;****47071
****44250;****81711;****47071
****44250;****81711;****47071
****44250;****81711;****47071
各项目的技术要求见文末附录。合同等项目招标文件****服务中心
2026年11月13日,乌兹别克斯坦总统沙夫卡特﹒米尔济约耶夫审阅了****油厂运营与扩产的演示报告。****油厂上投入 18亿美元 扩建,把石油产品年产量从210万吨提到460万吨。同一份报告里还有另一条线: 3.28亿美元的欧5汽油改造 ,计划2029年第二季度投运。
原文
Uzbekistan plans to invest $1.8 billion in expanding the Bukhara Oil Refinery, increasing its annual output of petroleum products from 2.1 million to 4.6 million tonnes.
——Kun.uz 11月13日报道
这座厂现在的家底是这样:每年可加工多达250万吨原油和凝析气,产汽油、柴油、航空燃料及其他石油产品,员工超过3200人。2026年1月至9月,它加工了超过150万吨原料,净利润2.2万亿苏姆;到年底的目标是加工217万吨原料、产出212万吨石油产品。
欧5汽油是最近的一步。改造项目投资3.28亿美元, 升级现有装置、加装新生产线 ,燃料年产量目标110万吨;据测算,靠减少燃料添加剂支出, 每年可省下最多1.5亿美元 ,并新增200个岗位。新装置计划2029年二季度投运。
原文
One of the immediate priorities is a $328 million modernization project to produce AI-92 and AI-95 gasoline meeting Euro-5 standards.
——Kun.uz 11月13日报道
18亿美元那条线更大。资金用于**加工装置、引进先进的炼油与石化技术,建成后石油产品年产量 从210万吨增至460万吨 。具体到品种: 汽油270万吨、柴油124万吨、航空燃料50万吨 。扩建还带来加工深度的提升,可以生产苯和其他石化产品,把产品结构往高附加值那一端推。
报道写道,这个项目将 与中国、法国、美国****公司** ,建设计划2028年开工。看演示时,米尔济约耶夫关注的是三件事:项目的经济可行性、现代技术的采用,****油厂产能用满的必要性——目标说得很明确,扩大高质量、有竞争力产品的产量。
原文
The project will involve cooperation with technology companies from China, France, the United States and Azerbaijan. Construction is scheduled to begin in 2028.
——Kun.uz 11月13日报道
18亿美元的项目要等到2028年才动土。而眼下,这家厂正在为一堆基础物资招标—— 开头那张表就是它近期的采购计划 :9个项目,起拍价折算下来合计约266.5万元人民币,投标截止日集中在11月17日到23日,也就是这几天。 标书代写
清单本身能看出这家厂日常运转的样子。 金额最大的一笔是188,500欧元的无电机泵组 (约139万元),其次是约10亿苏姆(55.53万元)的耐热缠绕垫片、43,577美元(29.07万元)的车床与油液分析仪;最小的三辆1200瓦电动自行车,起价1,200万苏姆。品类横跨化学与材料、电器设备、工业设备、运输车辆和石油产品——从焊条、机油,****实验室检测服务。
大项目看方向,小订单看门槛——问下壹译客,才知道从哪里进场
咨询壹译客
获取更详细的招投标指导
各类焊条
采购八种焊条:UONI 13/55、316L、TsCh-4 和 OZL-6,规格各异,符合 GOST 标准。货物必须在 2026 年 6 月之后生产,并符合技术规范。供应商有义务提供质量证书、技术数据表和相关文件,并确保在客户现场验收货物时有代表在场。
****实验室检测
****公司****实验室对其生产的燃料油进行检测,以确保其符合ASTM、EN、ISO和IP国际标准。承包商必须拥****实验室检测资质,并具备过去3-5年的相关经验。起拍价为4,317.05美元。
逆变器、风机及控制器
采购替代能源设备:一台20千瓦三相逆变器、一台3千瓦垂直轴风力发电机和一台风力发电机控制器。所有产品必须符合技术规格,并附有质量证书和技术文件,且生产日期不得早于六个月。货物将在客户现场接收,并在供应商代表的参与下进行测试和技术检验。
1200瓦电动自行车
采购三辆全新电动自行车,每辆自行车配备1200W电机、60V/15Ah锂离子电池、钢制车架和铁质车篮。货物必须全新未使用,生产日期不超过六个月,且保质期为三年。供应商需提供质量合格证、技术数据表、装箱单和使用说明书。验收将在客户现场进行,包括测试和检验。
耐热缠绕垫片
采购各种尺寸(1/2英寸至28英寸)的耐热螺旋缠绕式晶片垫片,以及型号为10E01-10E26、11E01和T-3的垫片,用于工艺区域的压力容器和设备。这些垫片采用SS321不锈钢和石墨填料,并根据客户规格制造;部分产品带有肋状导流条。此次供货对象为布****油厂。
车床、油液分析仪及铝制浮子
****油厂****公司宣布采购一台金属加工车床、一台液体(油)分析仪和一个铝制浮子。供应商必须符合资质要求,证明其拥有产品制造和/或供应经验,并提供质量证书和技术规范合规证书。起拍价为 43,577 美元。
M-20A机油
采购用于地面车辆内燃机润滑的M-20A型机油(柴油)。该产品必须符合GOST 17479.1-85标准,并满足以下技术参数:100℃时的运动粘度为20 mm2/s,粘度指数至少为85,闪点至少为225℃,倾点至少为-15℃,硫含量至少为1.5%,20℃时的密度至少为905 kg/m3。供应商有义务提供样品以供检验,并提供质量证书、技术数据表及其他相关文件。验收工作将在客户现场进行,供应商代表须在场。
稳压供电装置
****油厂采购一台稳压电源装置(SVPU)。该装置需提供三相380V输入电压和230V直流输出电压(电流10A),采用机柜安装,防护等级为IP41,并配备13个馈线监控继电器和2个绝缘监控继电器。产品必须为全新产品,符合技术规格,并附有质量证书、技术数据表、装箱单和操作说明书。
无电机泵组
****油厂需采购一台不含电机的泵组(型号10P04)。供应商必须确认产品符合技术规格,并根据需要提供质量证书、安全文件和专利证明。起价为188,500欧元;付款和交货条款以合同为准。