Clarification 1 on Tender Notice for UG CS Fire Water Pipe of S2T OCI EPC in Singapore

所有招标人：

新加坡S2T OCI EPC项目UG CS消防管道项目招标公告澄清通知如下：

1.第五章 评标办法 第2.1.6标书代写

原条款：投标人能提供信用承诺函和保密承诺书。

调整为：投标人能提供信用承诺函。

TO all Bidders:

Tender Notice for UG CS Fire Water Pipe of S2T OCI EPC in Singapore is hereby clarified as follows:

1. Clause 2.1.6 of Chapter 5 Bid Evaluation

Original clause:

Bidder can offer the Letter of Credit Commitment and Confidentiality Commitment.

Revised as follows:

以上修改自本通知发布之日起生效，请各投标人据此编制投标文件。标书代写
The above amendments shall take effect as of the date of issuance of this notice. All Bidders are requested to prepare their tenders accordingly.

招标人：****

Tenderee:China Communications Construction Company Limited (Singapore Branch)

时间：2026年7月15日

Date: 13 July 2026