江苏译员招标采购

...分）。 3.公司具有专职翻译人员不少于15人，超频类、高频类语种，每个目标语种至少配备2名译员。 4.通过ISO9001质量管理体系认证或ISO17100翻译服务体系认证。 5.本项目（是/否）接受联合体：否 具体以采购文件要求为准。 评审办法： 本项目评审办法采用【综合评估法】，评审细则详见采购文件。 备注： -- 公告附件： 附件 1 序号 标段 物料/...( 译员 在正文中 )

...式。 会议适配：兼容学术论坛、中外交流会等多种场景，可应对带稿、无稿等不同发言形式。 二、译员资质与团队配置 资质标准：优先选择持有同传专项认证的译员。 经验要求：译员需具备大型会议同传经验。 三、会前准备与资料对接 材料提供：需提前向译员交付会议议程、讲稿、PPT等资料，便于熟悉专业术语和主题背景。 设备调试：现场会议译员需提前半小时到场，测试译间隔音、音...( 译员 在正文中 )

...式。 会议适配：兼容学术论坛、中外交流会等多种场景，可应对带稿、无稿等不同发言形式。 二、译员资质与团队配置 资质标准：优先选择持有同传专项认证的译员。 经验要求：译员需具备大型会议同传经验。 三、会前准备与资料对接 材料提供：需提前向译员交付会议议程、讲稿、PPT 等资料，便于熟悉专业术语和主题背景。 设备调试：现场会议译员需提前半小时到场，测试译间隔音、...( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

...C-D3 TL384846 国标 TC-D3 50 65.0 3250.0 3 国标 公信译员耳机TC-D4 TL384843 国标 TC-D4 3 300.0 900.0 4 国标 公信译员终端IC-2032N TL384842 国标 IC-2032N 2 13400.0 26800.0 5 国标 公信无线接入点WAP-30CI(H01) TL384841...( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

...（一）同传翻译 1.主活动 时间：3月20日上午 规模：300人 要求：中英同传（含设备及译员）、会议翻译字幕投屏 2.对话欧洲 欧洲跨国企业无锡交流会 时间：3月19日下午 规模：30人 要求：中英同传（含设备及译员） 3.对话欧洲 绿色 智 造创新合作交流会 时间：3月20日下午 规模：200人 要求：中英同传（含设备及译员） 4.对话欧洲 中欧旅游合作...( 译员 在正文中 )

...含香港、澳门、台湾地区）法律上和财务上独立的，合法运作并独立于招标人和招标代理机构。 3.译员应具备英文笔译翻译证书（需提供证书复印件），有工商管理或相关专业背景尤佳（可提供相关专业证明），以及良好的中英文语言能力。译员从事翻译行业至少3年及以上。 4.供应商不得有下列行为： ①有违反法律、法规行为，依法被取消投标资格且期限未满的； ②因为招投标活动中有违法...( 译员 在正文中 )

...T的核心是翻译记忆库，即通过待译文本和翻译记忆库中的句段进行相似度查询和匹配，可以快速减少译员的重复劳动、提高工作效率，同时还能保证译者翻译风格和内容的一致性，从而使得翻译工作在质和量方面都有显著提高。而建立翻译记忆库的核心技术和前提条件在于双语平行句对的语料对齐，因此拟采购本项目。 三、 公告媒体及日期： 2024年11月21日在常州大学采购与招标管理办公...( 译员 在正文中 )

...T的核心是翻译记忆库，即通过待译文本和翻译记忆库中的句段进行相似度查询和匹配，可以快速减少译员的重复劳动、提高工作效率，同时还能保证译者翻译风格和内容的一致性，从而使得翻译工作在质和量方面都有显著提高。而建立翻译记忆库的核心技术和前提条件在于双语平行句对的语料对齐，因此拟采购本项目。 拟采购的货物或服务的预算金额：24.48万元 采用单一来源采购方式的原因及...( 译员 在正文中 )

其他消音降噪设备 江苏 苏州 发布时间：2024-10-31 采购要求/询价意向 询价物品 流动式译员间 采购总量 面议 目标单价 面议( 译员 在正文中 )

...于移动。（要求提供产品功能截图，并加盖供应商公章。）；3.5．同声传译：需能够实现随意指定译员。教师设定多路同声翻译的频道，为每一频道设定一个译员翻译原声的内容，原声的内容可以包括磁带、服务器或者本地的媒体文件，包含教师本人的语音。作为译员的学生只能够收听原声，并且实时翻译为教师指定的语种；其他学生可以自由选择频道收听，能够同时听到原声和译员翻译的内容。 现...( 译员 在正文中 )

...要标的名称：博世 BOSCH DCN-IDESK-D/DCN-MICL-CN 同声传译系统译员机（含会议系统专用话筒） 数量：2.00 单价（元）：16600.00 规格型号（或服务要求）：DCN-IDESK-D/DCN-MICL-CN 主要标的名称：博世 BOSCH LBB4512/00/LBB3414/00 无线红外辐射板（含墙装支架） 数量：2.00...( 译员 在正文中 )

...0.0 7 博世 BOSCH DCN-IDESK-D/DCN-MICL-CN 同声传译系统译员机（含会议系统专用话筒） 博世/BOSCH DCN-IDESK-D/DCN-MICL-CN 2 16600.0 33200.0 8 博世 BOSCH LBB4512/00/LBB3414/00 无线红外辐射板（含墙装支架） 博世/BOSCH LBB4512/00/L...( 译员 在正文中 )

...时 间：3月20日上午 会议规模：约300人 服务内容：中英同传，提供设备及2名英语同传译员 2.无锡对话会 时 间：3月20日上午 会议规模：约100人 服务内容：中英同传，提供设备（增配小语种接力用同传箱）及2名英文同传译员 3.江苏-法国经贸合作交流会 时 间：3月20日下午 会议规模：约100人 服务内容：中法同传，提供设备及2名法文同传译员 （二...( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

...更正内容： 1.采购文件第四章招标技术规格及要求中的 主席阵列麦克及耳麦 、 配套建设（译员间） 、 定制隔音消音装修 补充参数详见附件中加粗划线部分。 2.关于云桌面管理系统兼容事宜的补充说明：投标供应商拟投产品具有在技术上能实现与其他系统对接即可。 3.本项目组织集中踏勘。 （1）时间：2023年01月16日10时00分 （2）集合地点：河海大学常州新...( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

...，导入字幕等，并且字幕、声音、视频编辑为同一文件，便于移动。5.★同声传译：能实现随意指定译员。教师设定多路同声翻译的频道，为每一频道设定一个译员翻译原声的内容，原声的内容可以包括磁带、服务器或者本地的媒体文件，甚至教师本人的语音。作为译员的学生只能够收听原声，并且实时翻译为教师指定的语种；其他学生可以自由选择频道收听，能够同时听到原声和译员翻译的内容。（三...( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )

( 译员 在正文中 )